|
Most outdoor dollars went to buy bicycling equipment ($5.5 billion) with fishing a close second ($5.4 billion).
|
|
|
大部分的户外消费是用于购买自行车装备(55亿美元),钓鱼装备紧随其后(54亿美元)。 |
|
Most owls are hunting at night.
|
|
|
大多数猫头鹰在夜间狩猎。 |
|
Most painfully of all, sometimes our relatives have let us down.
|
|
|
更令人痛心的是,有时我们的亲人也令我们失望。 |
|
Most parents have a blind spot for their children.
|
|
|
大多数父母盲目地疼爱他们的孩子。 |
|
Most parents will tell their kids doing by the book is the most effective way to get things down.
|
|
|
大多数家长都告诉孩子按规定办事才最有效。 |
|
Most part is arid or semi-arid in the sub-tropical continental zone.
|
|
|
大部分地区是亚热带大陆干旱、半干旱地区。 |
|
Most part of the North Trunk Line of WanjiaZhai Yellow River Delivery Project has to pass through the zone of collapsible loess, so the collapsibility of the loess foundation becomes the main engineering geological problem therein.
|
|
|
摘要山西省万家寨引黄工程北干线输水管线大部分地段通过黄土地区,黄土地基的湿陷性已成为主要的工程地质问题。 |
|
Most participants at the meeting sang high praise of the exhibition venues and facilities in Hong Kong.
|
|
|
香港会展业的国际声誉也一向口碑甚好。 |
|
Most particles are smaller than a grain of rice.
|
|
|
大部分彗星碎片大小还不及一粒大米。 |
|
Most passengers of the ship were seized with nausea during the storm at sea.
|
|
|
在风暴中,大多数船上的乘客都晕船了。 |
|
Most patients after LASIK report almost normal vision the next day and can resume activities within the first few days.
|
|
|
据多数激光娇正患者的报告显示,视力于次日几乎恢复正常,并能于数天内恢复日常活动。 |