英汉双语例句-生物医药大词典

She said, however, that the cognac was flattered, and took up her knitting.

中文意思：
不过她仍然说那是过奖了，然后又打起毛线来。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	She said, When we are all dead ten years later, I must turn into him, and he must turn into me, then he could drink the half bowl of gruel that I give him!			她说：10年后如果我们都巳死了，我一定变成他，他一定变成我，然后他再来喝我送他的半碗粥！
	She said, When we were all dead ten years later, I must turn into him and he must turn into me, then he could drink the half bowl of gruel that I give him!			她说：“10年后如果我们都巳死了，我一定变成他，他一定变成我，然后他再来喝我送他的半碗粥！”
	She said, When we were both dead ten years later, I must turn into him and he must turn into me, then he could drink the half bowl of gruel that I give him!			她说：“10年后如果我们都巳死了，我一定变成他，他一定变成我，然后他再来喝我送他的半碗粥！”
	She said, You mean we should all be Buddhists and swear off killing?			她说，“你的意思是我们都应该成为佛教徒，发誓不杀生？
	She said, Daddy, when we get to Heaven, can I taste the Milky Way?			她说，爹地，当我们到了天堂，我能否尝尝「牛奶大道」的滋味？
	She said, however, that the cognac was flattered, and took up her knitting.			不过她仍然说那是过奖了，然后又打起毛线来。
	She said, plots currently include the use of homemade improvised explosives.			她说，目前的阴谋包括使用自制临时性的爆炸物。
	She said, some of the plots, have clear links to al Qaida in Pakistan.			她说，一些阴谋显然和巴基斯坦的基地组织有关。
	She said: I have to go now, my time here is over.			她说，「现在我得走了，我在人世的大限已到。」
	She said: I've been having such a great day. I've been doing loads of dancing, eating wonderful food and soaking up the atmosphere.			她说：“今天我玩得太高兴了，我一直在不停地跳舞，还吃了很多好吃的东西，尽情地享受了这里的节日气氛。”
	She said: “EFA members have found that many people who are given the choice do choose to remain in work even after they are eligible for their pension??.??.??.?? as people live longer there is a realisation that they can't afford a 30-year retirement.			她表示：“年龄问题雇主论坛的成员发现，许多人即使过了可以领取养老金的年纪，但如果可以选择，他们确实会选择继续工作……随着寿命的延长，人们意识到他们负担不起30年的退休生活。”