|
But there's no need to worry about falling apart.
|
|
|
不过,你用不着担心身体会裂开。 |
|
But there's no pressure, it's more motivation.
|
|
|
冬季在这里测试时,看台是空空的。 |
|
But there's no such thing as a pure sine wave, because it extends infinitely far ahead and behind and lasts forever too.
|
|
|
但现在中并没有这样的波,因为它是无限延伸并且永远存在的。 |
|
But there's nowhere to park around here.
|
|
|
但这附近没有地方可以停车。 |
|
But there's one thing researchers are sure of: The insect, ear of corn, inverted fish and other symbols inscribed on an ancient stone slab is the earliest known writing in the Western Hemisphere.
|
|
|
但有一件事研究员是肯定的:昆虫、玉米穗、倒置的鱼、和其他符号被题写在一块古老的平石板上,是西半球已知的最早的文字。 |
|
But there's only 5000 of them; why don't you just build a lookup table once, then simply read that?
|
|
|
但是,只有5000个查询它们只有5000个,为什么不一次性地构建一个查询表来读取? |
|
But there's something more.
|
|
|
但是还有更多东西。 |
|
But there's still time to thumb through the vanishing world dictionary.
|
|
|
但是仍然有该以拇指拨弄过消失世界字典的时候。 |
|
But there(they) have also been ads like the one in Florida accusing a Republican congressman of profiting from a so-called drug deal.
|
|
|
但是也有这样的广告,象佛罗里达州的状告一名共和党议员从所谓的“毒品交易”中得利。 |
|
But there, where spreads the infinite sky for the soul to take her flight in, reigns the stainless white radiance.
|
|
|
但是在那里,纯白的光辉,统治着伸展着的为灵魂翱翔的无际的天空。 |
|
But there\'s competition from synthetic products, too.
|
|
|
你方恐怕不能无视这一点吧。 |