|
Every time I look at that black and gold lacquer box on my desk, it calls up memories of our trip to Bangkok last year.
|
|
|
每当我看到我桌上那个黑色和金色的盒子，我就回想起去年访问曼谷的情景。 |
|
Every time I meditate or do a visualization for healing,I am connecting with like-minded people all over the planet.
|
|
|
每当我冥想或者做关于康复的视觉化思维的时候，我正在和这个星球上的所有具有相同想法的人联合在一起。 |
|
Every time I met this guy I was definitely trapped by his blabber mouth.
|
|
|
每次一碰到这个家伙，我就会被他的喋喋不休困住。 |
|
Every time I moved up the career ladder I could see clearer. I faced many disappointments along the way. One was very hard at the time but extremely funny now.
|
|
|
每一次当我在事业道路上又迈进一步的时候，我就可以看的愈发清楚。一路上我遭遇了很多的不如意，其中之一在当时看来非常困难，可是现在看起来真是无比可笑。 |
|
Every time I pass the concierge's window and catch the full icy impact of her glance I have an insane desire to throttle all the birds in creation.
|
|
|
每一回从看门人窗下经过并且被她恶狠狠地盯住瞧了个够之后，我就会产生一种疯狂的欲念，想掐死世上所有的鸟类。 |
|
Every time I play for Manchester United I have given my best, but things go wrong every now and then.
|
|
|
每次我为曼联踢球都会竭尽全力，但是事情并不顺利。 |
|
Every time I saw him,I was overcome by his brilliance.
|
|
|
每次见到他，都为他的聪颖倾倒。 |
|
Every time I saw the straw hat, it reminded me of the tour I made years before.
|
|
|
每当我看到那顶草帽，它就使我想起几年前的那次旅游。 |
|
Every time I say I want to go out for dinner, my boyfriend says he's broke.
|
|
|
每次我说要出去吃饭，我男朋友都说他没钱了。 |
|
Every time I see Ur face I miss U baby.
|
|
|
每次我看到你的脸,宝贝,我就想念你。 |
|
Every time I see her I always find that she holds a new style of cell phone. She must have money to burn.
|
|
|
每次看到她总是发现她又拥有了一款新式手机。她的钱一定多得用不完! |
