|
Squeezing through a cleft in the rocks, the pot-holers arrived at an enormous cavern, the size of a huge concert hall.
|
|
|
洞穴探险者从岩石缝里挤身过去，来到一个巨大的洞里，其大小相当于一个音乐厅。 |
|
Squeezing-mode noodles machine can produce round, flat, wide and thin noodles with an output of 2500Kg per day. The mated stirrer is of 9.6KW.
|
|
|
挤出式粉条机，日产2500公斤，可生产圆、扁、宽、窄等不同的粉条，操作方便，利润可观，带搅拌机，配动力9.6kw. |
|
SquiDeral - manipulating the cache usage of Your network.
|
|
|
用于处理你的网络的缓存使用。 |
|
Squid prepared as food.
|
|
|
食用乌贼用作食物的乌贼 |
|
Squinting in the dim light streaking the walls, Armon tried to imagine what this place had looked like before being abandoned for the worship of other, newer Gods.
|
|
|
借着墙上反射过来的微弱的光线仔细地观察着，艾蒙在努力想象着这里未被人们因为崇拜了其他新的神灵而遗弃以前的样子。 |
|
Squire 600 +2 to Armor and Weapon Skills.
|
|
|
侍从600+2盔甲和武器技能。 |
|
Squire: But that makes no sense!
|
|
|
护卫：这没有道理啊！ |
|
Squire: Perhaps they're expecting reinforcements. Or it's a feint.
|
|
|
护卫：也许他们是期待援军的帮助。也许他们是声东击西。 |
|
Squirrel - Sylvan retirement being the delight of its bearer.
|
|
|
松鼠－乐居于森林环抱之中的退役者。 |
|
Squirrel inquired an acquaintance and acquired the requirements.
|
|
|
松鼠询问了一位熟人,得知了那些要求. |
|
Squirrelling assets abroad is becoming less attractive for Europe's millionaires.
|
|
|
对欧洲富翁而言，将财富存在海外的诱因正在减少。 |
