|
Periods of ecruitment followed periods of questioning.
|
|
|
接受伴随着置疑。 |
|
Periods of precipitation are referred to as the “active” monsoon, and the lulls in between are called monsoon “break”.
|
|
|
有降水发生的时期叫做季风活跃期，而它们之间的静息期叫做季风中断。 |
|
Peripapillary arterial loops are uncommon congenital retinal arterial anomalies, which are characterized by retinal arterial loops that originate and terminate on the retina beyond the optic disc borders.
|
|
|
摘要视神经盘旁动脉血管环是罕见的先天性视网膜动脉疾病，它的特徵为动脉血管环的起源和折返处都在视神经整以外的视网膜。 |
|
Peripatetic music teachers visit the school regularly.
|
|
|
兼职音乐教师定期到校授课. |
|
Peripheral Component Interconnect. A standard for connecting peripherals to processors that is processor independent.
|
|
|
周边元件扩展接口。处理器独立的连接周边元件的标准。 |
|
Peripheral Neuropathy: A Universal Phenomenon in HIV Patients?
|
|
|
外周神经病：HIV病人的普遍现象？ |
|
Peripheral nerve damage is rare, occurring in one out of 10,000 cases.
|
|
|
外周神经损伤是很罕见的，发生于1/10,000的病例。 |
|
Peripheral retinal degeneration (lattice degeneration) and vitreal traction are factors involving in the production of retinal detachment.
|
|
|
周边网膜变性（格子状变性）和玻璃体牵扭力是造成网膜剥离的必要因素。 |
|
Peripherals are real devices, such as graphics cards or disks controlled by controller chips on the system board or on cards plugged into it.
|
|
|
外设是一些物理设备，比如说图象卡或者磁盘，它们受控于位于主板或者主板上插槽中的控制芯片。 |
|
Periphery detected some schoolmates all practise, teacher also suggested practises early has the advantage.
|
|
|
发觉周围有些同学都去实习，老师也建议早实习有好处。 |
|
Perish the thought that we should ever part.
|
|
|
但愿我们永不分离。 |
