|
Dependent on the theory of comparative advantage, China highly relies on labor condensed products.
|
|
|
但对比较利益理论的依赖，使中国在对外贸易中依然以加工贸易为主，产品多是劳动密集型。 |
|
Depending on a few acres of farmland and my brother working in vacation, we lead a hard life and I am facing with the danger of dropping out of school.
|
|
|
我们家是依靠几亩耕地维持生计的，尽管我和哥哥在假期里打工补贴家用，但是我们的生活还是很艰苦的。 |
|
Depending on a proviso; conditional.
|
|
|
有附带条件的依赖于限制性条文的；条件性的 |
|
Depending on abundant experiences, strictly operation, standard service and with the principle of Honesty &Creditability first, also with company's wide cooperative relations with many organizations at home and abroad, company will strictly follow the law
|
|
|
公司将本着诚实、守信的原则，凭借丰富的经验，广泛的海内、外合作关系，严格操作规范，认真遵守有关法律法规，竭诚为每一位客户提供满意的、可靠的境外就业服务，帮助您走出国门、实现国外淘金的梦想！ |
|
Depending on advanced production equipment,complete production line,perfect test and inspection equipment as well as solid technical strength,the company's products now are well sold in the fields of chemical industry,building material,packing,local spe-c
|
|
|
本公司凭借着先进的生产设备，一条龙的生产线，完备的检测设备以及雄厚的技术力量，产品已畅销化工、建材、矿山、包装、土畜产、粮食、冶金等各大行业，并深得用户的信赖。 |
|
Depending on chance; risky.
|
|
|
靠运气的；冒险的 |
|
Depending on difference of reactive groups, the reactive stabilizers can be classified as three types, i. e. vinyl, acroloyl and others.
|
|
|
按反应性基团的不同，反应型稳定剂可分为乙烯基类、丙烯酰基和其他类型等几种。 |
|
Depending on different cooperative methods.
|
|
|
投资音像城根据合作方式不同而定。 |
|
Depending on different natures of materials to be conveyed, the pipe inner surface can be lined with a metal either the same as or other than the pipe base metal by means of the plastic deformation complex technique so as to meet the following requirement
|
|
|
根据输送物料的性质，采用塑性变形复合方法在管道内壁镶衬异种或同种金属管，可以实现以下目的：①增强管道内表面的耐腐蚀性和耐磨性；②降低摩擦系数，减小物料的输送阻力；③便于管道的加工、安装和维修。 |
|
Depending on each oilier, the two ensure the security of Local Area Network effectively.
|
|
|
两者相辅相成，互为补充，能够有效地保证内部网的安全。 |
|
Depending on great state power, Zhu Yuanzhang, the first emperor of Ming Dynasty, had been implementing the reform in rural grassroots cells centering on land and population control for the purpose of taxes and corvée since he took over this area.
|
|
|
朱元璋从接管该地区开始，就依凭强大的国家权力，以控制土地和人口为中心，以赋役徵发为主要目的，在宋元基础上不断进行农村基层组织方面的改革。 |
