|
Traveller: How can I get there? Is it far from downtown Barcelona?
|
|
|
游客:去坎帕诺怎么走?那儿离巴塞罗那市中心远吗? |
|
Traveller: OK…But wait, the 05-06 season is over already, what am I to see there? The empty stadium?
|
|
|
游客:好啊……不过05-06赛季已经结束了,我去那儿能看什么呢?就去看一个空空荡荡的球场? |
|
Traveller: Why is the stadium of Barca called Camp Nou?
|
|
|
游客:为什么巴萨的球场被称为坎帕诺呢? |
|
Traveller: what's next then? Anything more interesting?
|
|
|
游客:然后呢?还有更精彩的项目吗? |
|
Travellers are reminded that malaria tablets are advisable.
|
|
|
旅客须知要服用预防疟疾药. |
|
Travellers on short trips to areas with water supplies of uncertain quality should avoid drinking tap-water, or untreated water from any other source.
|
|
|
短途旅行到水质不保险的地区时,应避免饮用水龙头的水或未经处理任何其他来源的水。 |
|
Travellers who need to visit Shanghai are strongly advised to maintain a high level of security awareness and to be alert to their surroundings at all times.
|
|
|
强烈建议需要访问上海的游客保持高度的安全意识并随时警惕周围发生的情况。 |
|
Travelling English,Introduction catalog for any product,electric tecnology English,car news are all welcome to me! More than 10 hours on internet every day, free weekend!
|
|
|
旅游英语,各个产品的说明书,电子产品,汽车新闻,都可随心应手!每天10个小时在网上工作,双休日休息。 |
|
Travelling abroad can be very exciting.
|
|
|
出国旅游是很激动人心的。 |
|
Travelling at a height of 30,000 feet, far above the clouds, and at over 500 miles an hour is an exhilarating experience.
|
|
|
腾云驾雾,在30,000英尺高空以500英里的时速旅行,这种经历令人心旷神怡。 |
|
Travelling is difficult when you're encumbered with two small children and a heavy suitcase.
|
|
|
旅行时带着两个孩子和一个沉重的手提箱,真是寸步难行。 |