|
Hearty congratulations on your graduation! You'll be going out into the world to make a career for yourself.
|
|
|
衷心祝贺你毕业！你将跨出校门进入社会，为新的生涯而奋斗。 |
|
Hearty congratulations on your great success.
|
|
|
对你取得的巨大成功表示衷心的祝贺。 |
|
Hearty greetings on your setting down in your newly built house.
|
|
|
最衷心地祝贺你在新屋安居！ |
|
Hearty to welcome each new can family come over and purchase always!
|
|
|
热忱欢迎各新老可户光临采购！ |
|
Heat 1 tbsp of oil in wok until warm. Fry squid until golden brown.
|
|
|
热镬，1汤匙油烧至温热，放鱿鱼筒煎至金黄色。 |
|
Heat 1 tbsp of oil. Fry beef rolls until done.
|
|
|
烧热1汤匙油，下牛肉卷煎熟。 |
|
Heat 1 tbsp oil. Add seasoning mix and heat through. Pour over fish steaks. Sprinkle with shredded green onion.
|
|
|
烧热1汤匙油，下调味料煮至热透，淋在鱼扒上，灑下葱丝。 |
|
Heat 1 tbsp oil. Heat through the sauce mix and pour over bean curd. Garnish wth shredded green onion.
|
|
|
烧热1汤匙油，下芡汁煮至热透，淋于豆腐上，饰以葱丝。 |
|
Heat 1 tbsp oil. Saute 2 slices ginger with golden thread for 5 mins over medium heat. Take out and drain oil.
|
|
|
1汤匙油下镬烧滚，炒香2片姜，以中火煎红衫鱼5分钟，取出，沥油。 |
|
Heat 1T. oil to stir fry the seasoning sauce,bring to a boil and then add spareribs in,mix well and serve.
|
|
|
锅里加入1茶匙植物油，油热后将调料倒入锅中搅拌，待糖醋汁变得粘稠时，加入排骨，翻炒均匀后出锅。 |
|
Heat 2 tbsp oil, fry mushroom and add shredded pork, pour wine then sauce mixture to stir, add hard beancurd to cook for 3 minutes until sauce dries up, thicken with thickening if necessary, serve.
|
|
|
两汤匙油下镬烧热，炒冬菇及瘦肉片，赞酒，拌匀，加入硬豆腐煮三分钟至汁收乾，需要时埋献，即成。 |
