|
Soon, this problem was nicknamed The Great Stink.
|
|
|
这个问题很快就被戏称为『大恶臭』。 |
|
Soon, we Christians will begin Advent, to prepare ourselves in prayer, for the celebration of Christmas, the day of the birth of the Prince of Peace.
|
|
|
我们基督信徒再过不久也将进入将临期，在祈祷中准备善度「和平之王」诞生的日子。 |
|
Soon, we'll be revealing loads of exciting stuff on the factions, but for now, here's a quick rundown on the first two: Haven and Inferno.
|
|
|
我们很快会发布这些种族令人兴奋的细节，但现在我们只会简要介绍一下庇护所和地狱。 |
|
Soon, when she no longer watched television and had fewer waking moments, I began spending more of my volunteer time with Bill.
|
|
|
不久，康尼不再看电视了，醒的时候也少了，我开始花更多的义工时间和比尔在一起。 |
|
Sooner I will visit china, propably with him too.
|
|
|
不久我可能和他一起拜访中国. |
|
Sooner or later I am going to get tired of saving her life.
|
|
|
我迟早会对拯救她的生命感到厌倦的。 |
|
Sooner or later Taiwan will return to our country.
|
|
|
迟早台湾会回归祖国的。 |
|
Sooner or later biologists were bound to investigate one of the brain's most mysterious functions, probably the least tangible and the least comprehensible function of the body, dreaming.
|
|
|
不久，生物学家将要探寻大脑最不可思的作用这一，也许是人体中最不清晰的、最不明白的，做梦。 |
|
Sooner or later every one of us breathes an atom that has been breathes before by anyone you can think of who has lived before us-Michelangelo or George Washington or Moses.
|
|
|
总有那么一天，我们都会与任何你所能想像到的前辈先人——米开朗基罗、乔治.华盛顿，或先知摩西——呼吸相同的空气。 |
|
Sooner or later he knew it would come to this.
|
|
|
这一切早晚他都得面对。 |
|
Sooner or later you’ll find it somewhere.
|
|
|
你迟早会在某个地方找到它的。 |
