|
At last, our effort win the consumer's credit and favor to the brand of Tai-Tao.
|
|
|
我们的努力，赢得了消费者对泰陶品牌的信赖和厚爱。 |
|
At last, rested on the DRM technique of the electronic book exchange system, we constructed copyright management theory pattern of the digital library electronic book service, provided the rationale for the digital library digital copyright protection.
|
|
|
最后依据电子书交换系统的DRM技术，构建了数字图书馆电子书服务版权管理的理论模型，为数字图书馆的数字版权保护提供了理论基础。 |
|
At last, several suggestions are proposed: to design a new formula without public hazards; to preform a toxicity eliminating design for existing toxic slurries; to give the measures of implementing green chemical grouting including the respects of techniq
|
|
|
提出了按无公害要求设计新配方，对有毒害浆材进行去毒害改性设计，并通过采取工艺改造、设备更新、安全防护等措施来实现绿色化学灌浆的诸多办法，并对不提倡用、应慎用和应改进预聚及后处理工艺的浆材品种提出了改进建议。 |
|
At last, some basic research work needed for large scale application is indicated.
|
|
|
最后指出为实现碳纳米管储氢大规模应用仍需做的一些基础性研究工作。 |
|
At last, some ways to solve these problems and to realize the concordance are put forward.
|
|
|
就如何实现基础设施建设的区域和城乡统筹，提出相关的措施和建议。 |
|
At last, stick them on the multicolor cardboard and decorate it more.
|
|
|
最后粘在彩色纸板上可以再装饰一番。 |
|
At last, the actuality of the Reverberation-Chamber technology and its applications introduced.
|
|
|
最后介绍了混波室技术的现状和可能的应用，供有关技术人员进行参考。 |
|
At last, the applicable confines of the models and more problems that should be resolved further were put forward.
|
|
|
在此基础上，指出了所建模型的适用范围和需要进一步解决的问题。 |
|
At last, the article brings forward the developing mode of the standard system to promote scientification, rationalization and practicalization of the system.
|
|
|
最后文章提出了烟草行业信息化标准体系的发展模式,使烟草行业信息化标准体系逐渐趋向科学化、合理化和实用化。 |
|
At last, the author present some points of the decision maker's mindsets, i.e. the problem of the proactive thinking, and the important value of multiplistic thinking.
|
|
|
最后，作者提出决策者的思惟倾向，亦即前瞻性思考的管理问题，强调多元思考的价值。 |
|
At last, the author put forward the homologous counterplan to the management of the floating population.
|
|
|
最后，笔者对流动人口的管理措施提出了相应的对策。 |
