|
Everyone is, in the end, made worse off.
|
|
|
最终，每个人都会变得更糟。 |
|
Everyone keeps talking about Peter, but I've never set eyes on the man.
|
|
|
每个人一直谈论著彼得，但是我从来没有把眼光放在这个男人身上。 |
|
Everyone knew he was unhappy here.
|
|
|
（大家都知道他在这里干得不愉快。） |
|
Everyone knew that Tesla—the man who had devised the alternating-current (AC) system that brought electricity into people's homes and businesses—was a master showman.
|
|
|
每个人都知道，特士拉这位设计出交流电（AC）系统、把电力带入人们家庭与工作的人，是一位表演大师。 |
|
Everyone knew that only a real princess could feel the pea under all those mattresses and quilts.
|
|
|
大家都知道只有真正的公主才能感觉到那么多垫子和被子底下的豌豆。 |
|
Everyone knew the answers except me.
|
|
|
除了我以外大家都知道答案。 |
|
Everyone know to sympathize other's sadness,only angel will feel for other's happiness.
|
|
|
每个人都懂得同情别人的悲伤，但只有天使才会同情别人的欢乐。 |
|
Everyone knows Mr Brown is a man with an axe to grind.
|
|
|
大家都知道布朗先生是一个城府极深的人。 |
|
Everyone knows Mr. Brown is a man with an ax to grind.
|
|
|
大家都知道布朗先生是一位城府极深的人。 |
|
Everyone knows Tom as an easy mark.
|
|
|
大家都知道汤姆是个容易上当受骗的人。 |
|
Everyone knows he is making up a story.
|
|
|
大家都知道他在编造故事。 |
