英汉双语例句-生物医药大词典

This was the first of another series of stories which would be collected in The Return of Sherlock Holmes in 1905.

中文意思：
这是收在1905年的另一本故事系列集《归来记》中的第一个故事。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This was the first census that took place while Quirinius was governor of Syria.			2这是居里扭作叙利亚巡抚的时候，头一次行报名上册的事。
	This was the first cli-mbing activity completely composed of women climbers in the world, and more than 30 TV stations including Beijing Television Station, Shanghai TV Station, Guangdong TV Station, Hebei TV Station and many news agencies including China			此次活动是世界上首次全部由女子组成的攀登8000米以上高峰的登山活动，北京电视台、上海、广东、河北等30多家电视台以及中国体育报、中国妇女报、日本读卖新闻、日本共同社、日本NSK等新闻媒体都进行了跟踪报道。
	This was the first encounter between Jenny and Michael.			这是珍妮和麦可之间的第一次遭遇。
	This was the first experimental confirmation of Einstein's theory and made him immediately famous among scientists and the public.			这也是对爱因斯坦理论的第一个实验上的证实，并使他在科学界和公众中迅速成名。
	This was the first line of Martin Scorcese's classic gangster film, Goodfellas.			这是马丁?斯科塞斯执导的经典黑帮电影《好家伙》中的第一句台词。
	This was the first of another series of stories which would be collected in The Return of Sherlock Holmes in 1905.			这是收在1905年的另一本故事系列集《归来记》中的第一个故事。
	This was the first period when he first began the research which led to his famous theory of relativity.			这就是他最初开始的导致他著名相对论研究的时期。
	This was the first test for you.			嘉宾：这是对你们的第一个考验。
	This was the first time an avian influenza A virus transmission directly from birds to humans had been found.			这是首次发现甲型禽流感病毒直接由禽感染到人。
	This was the first time he fell others warmth.			这是他第一次得到别人的温暖。
	This was the first time in our country that all quartz ceramics rolls were used in large scale continuous annealing furnace.			在大型连续退火炉中全部采用石英陶瓷辊在国内尚属首次。