|
In order to improve the teaching quality, it is required to renew the teaching materials' contents, reform the teaching and examination methods, inspire students' thinking modes being mathematicization and heighten students' enterprising spirit and practi
|
|
|
为了提高教学质量，需要更新教材内容，改革教学方法及考试方法，促使学生思维方式数学化，提高学生的创新精神和实践能力。 |
|
In order to improve the theory of financial management and guide the financial management practice better, it is very important to research the financial management target.
|
|
|
为了完善财务管理的理论，有效指导财务管理实践，必须对财务管理目标进行认真的研究。 |
|
In order to improve the trustiness and accuracy of association rules mining, the association rules mining is reduced to the multi-step decision process, and an optimal strategy is proposed based on dynamic programming.
|
|
|
摘要为了得到准确可信任的关联规则，将关联规则的发现归纳为多阶段决策问题，利用动态规划方法对关联规则发现进行优化分析。 |
|
In order to improve the water resistance and corrosion resistance properties of epoxy powder coating, the epoxy system were modified by blending it with the lanthanide bakelite.
|
|
|
摘要为了改善环氧粉末涂料体系耐水性和耐腐蚀性，通过添加稀土酚醛对环氧树脂进行了改性。 |
|
In order to improve this for NC machine tool enterprise, the paper puts forwards some suggestion and measurement.
|
|
|
针对国有数控机床生产企业在市场营销方面所存在的问题与不足，提出提高其市场营销能力的具体建议与措施。 |
|
In order to improve writing skills in describing experiments and reviewing journal publications in neuroscience, students are required to complete four homework assignments and one literature review with revision.
|
|
|
为了使学生在描述实验过程及检阅神经科学期刊时所需的写作技巧得以进步，选择本课程的学生必须完成四篇作业及一篇需经教授修正的文献回顾。 |
|
In order to increase efficiency, a combination method may be employed, i.e. exhibitors may take empty boxes by themselves and the official freight forwarder may carry empty boxes to booths.
|
|
|
为了提高效率，取用空箱可采用由参展单位自取和主运输单位送空箱到展位相结合的方式。 |
|
In order to increase productivity, for big size tank welding, SAF propose Plasma Plus TIG double torch solutions, welding speed is 30% to 50% higher than single Plasma torch Welding.
|
|
|
为增加焊接生产的效率，对于大尺寸工件的环缝何纵缝焊接，SAF采用等离子＋TIG双枪焊接工艺，焊接速度比单等离子增加30％至50％。 |
|
In order to increase the accuracy and the widely use of fire spreading model, the paper base on the change state of temperature of the calculus on fire area, use the law of energy conservation, it can give the change of the temperature field's Mathematica
|
|
|
摘要为了提高林火蔓延模型的准确性和通用性，文中把火场看作一个动态温度场，并从火场上任一微元体任一时刻温度变化状态出发，应用能量守恒定律，建立火灾区域温度场动态变化模型。 |
|
In order to increase the efficiency on using limited frequency resource, orthogonal polarization is normally adopted for frequency reuse, thus offering double bandwidth at the certain working band.
|
|
|
为了充分利用有限的频谱资源，卫星通信采用正交极化频率复用方式，在给定的工作频段上提供双倍的使用带宽。 |
|
In order to increase the fanner's economic benefit and sufficient use resource of field and sunlight in Xinhe county of Aksu area, the experiment was carried out on multiple cropping the processing tomato in intercropping system of fruit trees and winter
|
|
|
摘要为了充分利用地力，光热资源和提高复播指数，增加种植农户的经济效益，在阿克苏地区新和县进行了果树行间冬麦收获后，复播加工番茄的试验，获得成功。 |
