英汉双语例句-生物医药大词典

I may not have a mansion,i haven\'t any land,not even a paper dollar to crinkle in my hand,but i can show you morning on a thousand hills and kiss you and give you seven daffodils.

中文意思：
我没有高楼,也没有土地,我没有在手中沙沙作响的纸币.但我能让你看见万山丛中的清晨,我会亲吻你,给你七朵水仙花.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I may look in at the party on my way home.			我回家时可能顺便到聚会处看看.
	I may lose my business as an obstetrician, but it's absolutely safer to hae one baby, then wait nine months to hae another,he said.			我可能会失去产科医师职业，但一胞胎绝对安全，然后等到9个月后可以生产第二胎，”他说。
	I may lose my business as an obstetrician, but it's absolutely safer to have one baby, then wait nine months to have another,he said.			我可能会失去产科医师职业，但一胞胎绝对安全，然后等到9个月后可以生产第二胎，”他说。
	I may never be able to speak Japanese like a native speaker, and probably won't ever play the Er Hu as well as the violin, but it's great to be able to have some degree of proficiency in order to show respect towards different styles/cultures.			也许我永远无法像一个日本人一样地说日文，也或许无法把二胡拉的跟小提琴一样好，但是能够达到某种程度的熟练，来展现对不同风格或文化的尊重还是很棒的。
	I may not find a place in thy garland, but honour it with a touch of pain from thy hand and pluck it.			也许，它配不上你的花环，但采折它吧，以痛的触摸荣耀它。
	I may not have a mansion,i haven\'t any land,not even a paper dollar to crinkle in my hand,but i can show you morning on a thousand hills and kiss you and give you seven daffodils.			我没有高楼,也没有土地,我没有在手中沙沙作响的纸币.但我能让你看见万山丛中的清晨,我会亲吻你,给你七朵水仙花.
	I may not like her but I would stop short of calling her names.			我可能不喜欢她，但我不会再骂她了。
	I may not mind the frequent White, but is not Baiwenhang; Not with the others went along with this, have their own thoughts; not only along I mean, nothing can be noisy quarrel with me.			我心中的白马王子不一定要白,但不要是白眼狼;不要与他人随声附和,要有自己的想法;不用只顺着我的意思,没事可以陪我吵吵架.
	I may not want such to do, the foreigner too opened, moreover the habits and customs and the Chinese are different The foreigner compares not the special sentiment, sees love, I knew many foreigners, all were just meet try to get close to somebody with yo			我可不想这么做,外国人太开放了,而且生活习惯与中国人不同.外国人比较不专情,见一个爱一个,我认识好多外国人,都是刚见面就跟你套近乎,让人觉得特不自在,可能我接触的外国人多了,反正我认为外国人没有中国人好!
	I may pass in seven subjects.			我七门科目可以及格。
	I may say in all sincerity that you have been my most loyal friend.			我可以非常真诚地说，你一直是我最忠实的朋友。