英汉双语例句-生物医药大词典

Whereas Edison focused on DC technology, Westinghouse had bet on AC, and so Peck and Brown were able to convince him to pay handsomely for Tesla's patents.

中文意思：
当时爱迪生正致力于DC技术，而西屋则押注在AC，所以佩克与布朗便说服他以高价买下特士拉的专利。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Whereabouts did you put it?			你把它放在何处？
	Whereabouts in Scotland do they live?			他们住在苏格兰的何处？
	Whereafter, the content and character of soft computing's components are discussed.			同时论述了软计算的各组成方法的内容、特徵。
	Whereas 65 percent of new neurons in wild mice ended up in the olfactory bulb, little more than 9 percent of the mutants' neurons were able to complete the journey.			然而，在野鼠中，65％的新神经元在嗅球中死去，不多于9％的突变异种老鼠能够完成神经元跟随脊髓液流体在大脑中的循环过程。
	Whereas Americans used to look upon Wilberforce, in a fuzzy way, as an equivalent of Abraham Lincoln, the British abolitionist has now acquired fans on the religious right.			美国人原来惯于将威伯福斯含糊地比作亚伯拉罕．林肯，而时下英国废除派则要求跟众们支持宗教权利。
	Whereas Edison focused on DC technology, Westinghouse had bet on AC, and so Peck and Brown were able to convince him to pay handsomely for Tesla's patents.			当时爱迪生正致力于DC技术，而西屋则押注在AC，所以佩克与布朗便说服他以高价买下特士拉的专利。
	Whereas Edom saith, We are impoverished, but we will return and build the desolate places; thus saith the Lord of hosts, They shall build, but I will throw down; and they shall call them, The border of wickedness, and, The people against whom the Lord hat			玛1:4以东人说、我们现在虽被毁坏、却要重建荒废之处．万军之耶和华如此说、任他们建造、我必拆毁．人必称他们的地、为罪恶之境、称他们的民、为耶和华永远恼怒之民。
	Whereas Gable was robust, athletic and lacking in mystery, Leung has the warm dark eyes and inner calm of a Zen priest.			克拉克·盖博粗野、健壮、缺乏神秘感，梁则有一双温暖幽深的眼眸，和神甫一般内在的沉静。
	Whereas Galileo released a probe to investigate Jupiter's atmosphere, the Cassini orbiter will send the Huygens probe to Titan, not Saturn.			伽利略号释放了一枚探测器调查木星的大气，但卡西尼号轨道船则将惠更斯号探测器送往土卫六，而非土星本身。
	Whereas Japanese are pretty straight to negotiate with .They will take their time.			（然而日本人是相当循规蹈矩的谈判伙伴，他们将会慢慢来。）
	Whereas Jet Airways, in operation since 1993, has become the undisputed leader of India's skies, China's first private airline, Okay Airways, started flying only in February 2005.			印度航空自从1993年开始运营以来，已成为印度航空业无可争辩的领头羊，而中国的首家私营航空公司奥凯航空在2005年2月才开始运营。