英汉双语例句-生物医药大词典

The techniques of cast-in-situ concrete box girder by movable formwork bridging machine, which is a railway erection crane for bridge made up by universal rods, are effective, reliable and can use the exiting road for opporation.

中文意思：
摘要采用万能杆件等常规材料拼装的轨道走行式移动模架造桥机，能利用既有道路进行高架桥现浇箱梁施工，且工期短、效率高、安全可靠，适宜于城市轻轨交通中等跨度双线预应力混凝土筒支箱梁的现浇施工。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The technique, which borrows from fusion energy research, takes advantage of the fact that 99.9 percent of the radioisotopes in the waste are heavy elements, says company head John R.			该公司的老板吉尔兰说，核废料中99.9%以上的放射性同位素是重元素，他们的技术就是利用这个事实，而灵感是从核融合研究借来的。
	The techniques and practice of a midwife.			助产学，产科学助产士的技术及工作
	The techniques are called soft lithography because the tool they have in common is a block of polydimethyl-siloxane (PDMS)—the rubbery polymer used to caulk the leaks around bathtubs. (Physicists often refer to such organic chemicals as “soft matter.			这类技术称为软蚀刻术，因为其中共有的工具是一块聚二甲基矽氧烷（PDMS），这是一种用来填塞浴缸裂缝的橡胶聚合物（物理学家通常称这种有机化学材料为「软物质」）。
	The techniques employed differ according to the type of organism being studied.			根据研究的生物体不同构建的方法也不同。
	The techniques of activation and modification are overviewed.			本文概述了活性炭的各种活化和改性处理技术。
	The techniques of cast-in-situ concrete box girder by movable formwork bridging machine, which is a railway erection crane for bridge made up by universal rods, are effective, reliable and can use the exiting road for opporation.			摘要采用万能杆件等常规材料拼装的轨道走行式移动模架造桥机，能利用既有道路进行高架桥现浇箱梁施工，且工期短、效率高、安全可靠，适宜于城市轻轨交通中等跨度双线预应力混凝土筒支箱梁的现浇施工。
	The techniques of donor sperm insemination and in vitro fertilization, introduced in the 1950s and 1970s respectively, were met with great hostility and threats of criminal legislation in some countries.			在20世纪50年代和70年代分别开始采用的供体精液人工授精技术和体外受精技术，就曾遭受到极大的敌视，在一些国家甚至以刑事立法相威胁。
	The techniques of legislative mode, constitution design, punishment assignment of our country's financial criminal law origin from the legislative ideas of code doctrine, afterwards doctrine, severe sentence doctrine, and these doctrines also endow financ			摘要我国金融刑法的立法模式技术、构成设计技术、刑罚配置技术之背后分别是法典主义、事后主义、重刑主义立法理念，这些理念使我国金融刑法对国家本位的传统金融体系具有保护金融机构主义、保护管理秩序主义、片面刑事规制主义的适应性特征。
	The techniques of sales promotion are varied and numerous.			推销的手段多种多样，数不胜数。
	The techniques possessed by the companies include; the processing of the oiled waste water, the processing of the industry waste water, the cycling cooling water processing, the recycling of the waste water, the processing of city waste water.			公司现有：含油污水处理技术、工业废水处理技术、循环冷却水处理技术、废水资源化处理、城市污水处理技术。
	The techniques used in soft-thick Luzhou liquor production, which include the enrichment of microbial in manmade cellar mud, koji making technology, piling, fermentation and distil improvement, are described.			摘要绵柔丰满浓香型白酒生产中应重视如下四方面的技术措施：人工窖泥培养微生物区系的完善性、大曲培制工艺中增加蛋白源和提高蛋白酶活力、堆积发酵在生产中的应用及蒸馏设备的改进。