|
This can be displayed outside the Club or in the Clubhouse to show customers the level to which the Club has been recognised by the CEA and Hartpury College.
|
|
|
这个标牌可以挂在俱乐部外或会所里面,向客户展示该俱乐部已经获得了中国马术协会/哈特伯瑞学院认证的级别。 |
|
This can be done by a qualified outside third party source.
|
|
|
这可能由一个合格的外部第三方来做. |
|
This can be done by bestowing vocational awards on deserving individuals or organizations.
|
|
|
这可以藉由颁业职业成就奖给名副其实的个人或组织来达成。 |
|
This can be done in a few ways, though the major ones are advertising and affiliate programs.
|
|
|
这目标可以通过很多中方法实现,尽管这其中的大头肯定是广告和付费会员制。 |
|
This can be done with some kind of forced induction.
|
|
|
这能完成某种强作就职。 |
|
This can be done, but it will require the losing of self, as has been indicated, in service for others.
|
|
|
这可以做到,但这需要小我的丧失,丧失在为他人服务之中。 |
|
This can be due to deviations.
|
|
|
这可能是由于缺陷。 |
|
This can be encouraged further by enclosing an order form and a stamped addressed envelope.
|
|
|
随信附上订单和地址已填、邮票贴足的信封,可起到进一步鼓励客户订购作用。 |
|
This can be expressed as follows……
|
|
|
这可以从以下几点说明…… |
|
This can be helpful to any forces that are operating without nightvision goggles, and a hindrance to those that have NVGs and want to maintain stealth.
|
|
|
这对任何没有夜视仪的部队都可以有帮助,但对那些试图潜行的有夜视仪的部队来说是个障碍。 |
|
This can be implemented in a run-time image that has only one UI language or in a Multilingual User Interface (MUI) run-time image.
|
|
|
这可以在仅仅有一种用户接口语言或有多个用户接口语言的运行时映像上来实现。 |