英汉双语例句-生物医药大词典

In restructuring and reorganizing enterprises, we must prevent the loss of state assets and evasion of bank debts.

中文意思：
在企业重组改组中，必须防止国有资产流失和逃废银行债务。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In response, the company has embarked on a different kind of prospecting.			为了应对股票市场的跌价，该公司已着手于令类的矿产勘探。
	In response, the packet unit concatenates data words of an instruction sequence into contiguous blocks.			行为上，封装单元连接指令串中的资料成为一个连续的区块。
	In response, the popular newspaper supplement Freezing Point, which carried his essay, was temporarily shut down and its editors were fired.			中青报的冰点对此作出回应，并附发了这篇文章，后来，冰点被暂时停刊、编辑被革职。
	In response, we developed a bipartisan foreign policy to deal with those new challenges and dangers.			作为回应，我们采取了两党连立的外交策略来应对这些威胁和危险。
	In restless dreams I walk alone.			在无数浮躁的梦中我茕茕独行。
	In restructuring and reorganizing enterprises, we must prevent the loss of state assets and evasion of bank debts.			在企业重组改组中，必须防止国有资产流失和逃废银行债务。
	In result, anti-hormonal therapy (especially anti-oestrogen therapy), which blocks the hormones' action, is widely used against the disease with good results.			因此，抗激素治疗（尤其是抗雌二醇治疗）阻断了激素的作用，广泛用于治疗乳癌并获得良好效果。
	In retaliation for the imposition of duties on Japanese steel products under the Byrd Amendment, Japan has placed tariffs on US steel imports since the 1st of September.			为了报复《伯德修正案》对日本钢材制品强征关税,日本自9月1日起就已经对美国进口钢材加收关税。
	In retaliation, Confederate raiders, outfitted in the South and abroad, launched an effective guerrilla war at sea against Union merchant shipping.			为了反击，南方联邦在海外和南方进行了全面装备，在海洋上发动了有力的抵制联邦商船海运的游击战。
	In retrofit, measures of not varying the main body and changing over to use membrane economizer for enhancing wear-resistant capability of the heating surface have been taken.			改造采取主体不变，改用膜式省煤器的措施来提高受热面的耐磨性。
	In retrospect I think that the argument for the carbon tax has been pitched in the wrong way and at the wrong level.			如果进行一下回顾，我认为政府关于二氧化碳排放税的观点无论在思路上还是在考虑层面上都是错误的。