英汉双语例句-生物医药大词典

But if we just lap it up for its food value and nourishment, as a cat laps up milk, then we can still remain true to ourselves.

中文意思：
如果我们仅仅为了吸取其中的有益成分和养料而吸取它，就像猫舔吸牛奶一样，那么我们仍能保持清醒，不致忘乎所以。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But if we hope for what we do not see, we eagerly await it through endurance.			25但我们若盼望所不见的，就必忍耐着热切等待。
	But if we hope for what we do not see, with perseverance we wait eagerly for it.			罗8:25但我们若盼望那所不见的、就必忍耐等候。
	But if we hope for what we do not yet have, we wait for it patiently.			但我们若盼望那所不见的，就必忍耐等候。
	But if we judged ourselves rightly, we would not be judged.			林前11:31我们若是先分辨自己、就不至于受审。”
	But if we judged ourselves, we would not come under judgment.			31我们若是先分辨自己、就不至于受审。”
	But if we just lap it up for its food value and nourishment, as a cat laps up milk, then we can still remain true to ourselves.			如果我们仅仅为了吸取其中的有益成分和养料而吸取它，就像猫舔吸牛奶一样，那么我们仍能保持清醒，不致忘乎所以。
	But if we legalize euthanasia, there will be a danger someone may use it for killing. All in all, euthanasia is question we can't dodge.			但是,如果安乐死合法化,也存在一种危险------有人会利用安乐死进行谋杀.总之,安乐死是一个不能回避的问题.
	But if we spend all that money we'll be poor again.			但是如果我们把所有钱都花光了，我们又会变穷的。
	But if we treat customers with indifference or tolerate bloat, our businesses will wither.			但如果我们对待客户时冷淡或者容忍不必要的费用成本不断上升，那么我们的竞争力就会萎缩。
	But if we will allow it, the Lord will use our flaws to grace His Father's table.			但如果我们能够容忍缺陷存在，上帝会利用它来为主人的桌子增色。
	But if what s known, TCM is the 3rd oldest form of medicine after Egyptian and Babylonian.			但是，据目前所知，中医是继埃及和巴比伦医学之后第三古老的医学形式。