|
The 24-year-old French international could be the starting point for the new Juventus and was specifically requested by Coach Didier Deschamps, who worked with the player in the principality.
|
|
|
这位24岁的法国国家队队员，将会是重建新尤文图斯的出发点。同时，他也是主教练迪迪埃?德尚指定的球员，他们俩曾一起在摩纳哥公国工作。 |
|
The 24-year-old Ghanaian added to a memorable and varied second season at the club by collecting both of the honours voted on by supporters.
|
|
|
通过球迷票选，这位24岁的加纳人获得两项最佳，使他效力切尔西的第二个赛季更加令人难忘。 |
|
The 24-year-old entertainer was scheduled to undergo a Cesarean section at Cedars this Saturday, but took an unscheduled trip there after experiencing discomfort Monday evening.
|
|
|
24岁的“小甜甜”原本计划于本周六在该医院接受剖腹产手术。但是在周一晚上出现不适后临时赶往医院。 |
|
The 24-year-old international will return to face Argentina four days later, where he hopes to shut out the likes of Hernan Crespo, Carlos Tevez, Lionel Messi and co.
|
|
|
这位24岁的国脚4天后会参加和阿根廷的比赛，他希望可以阻止克雷斯波、特维斯、没戏等人的进攻。 |
|
The 24-year-old left-hander had just finished his first start in the Majors.
|
|
|
这位24岁左投完成了他大联盟出登板。 |
|
The 24-year-old man repeatedly yells that he can't breathe.
|
|
|
二十四岁的男人不断呼叫他无法呼吸。 |
|
The 24-year-old midfielder says English sides Tottenham Hotspur, Everton, Birmingham City and Middlesbrough have all shown interest in him.
|
|
|
这位24岁的中场球员说托特纳姆热刺、埃佛顿、伯明翰还有米德尔斯堡都表示对他有意。 |
|
The 24-year-old right-hander will be making just his second start of the season.
|
|
|
24岁的右投手将投出他本季的第二次先发。 |
|
The 24-year-old's disappearance prompted police and Interpol to join the hunt for her, amid fears that she had been kidnapped or become the victim of people traffickers.
|
|
|
这个24岁的女孩的失踪惊动了巴西警方甚至国际刑警寻找她的下落，有人担心她被绑架或是落在了人贩子的手中。 |
|
The 24-year-old, who joined Chelsea in 2004, expects to have all of the paperwork sorted out by the start of next season and it will finally mean that the highly-rated defender will be given a chance to shine on the Premiership stage.
|
|
|
阿莱士今年24岁,他于2004年加盟切尔西.现在,所有需要的文件已经开始准备,并且这项工作将持续到下个赛季开始之前.这就最后意味着,这名高水平的后方球员将会有机会在英超联赛亮相. |
|
The 24-year-old, whose full name is Kleper Laveran Lima Ferreira, has offered impressive performances with the Dragons this season, catching the eye of scouts from several top sides.
|
|
|
24岁的佩佩全名叫凯普勒·拉维兰·利马·费雷拉·佩佩，这个赛季在巨龙（波尔图主场）表现令人过目难忘，已经引来一些顶尖俱乐部的凯觎。 |
