|
A Learner corpus is a language data bank collecting and processing all sorts of written and oral language materials of language learners.
|
|
|
摘要学习者语料库是通过收集语言学习者各种笔语和口语的自然语料而建立起来的一种语言学习数据库。 |
|
A Lebanese bank is offering loans to finance plastic surgery to meet growing demand from people seeking to improve their looks.
|
|
|
为迎合越来越多的黎巴嫩人渴望改变容貌的需求，该国一家银行近日开始向顾客提供整形手术所需费用的特殊贷款。 |
|
A Legislative Councillor describes it as the oriental version of the well-known fairy tale - Beauty and the Beast.
|
|
|
有位立法局议员形容此现象有如著名童话「美女与野兽」。 |
|
A Let me find a place to park.
|
|
|
我来找个地方停车。 |
|
A Let me see the red scarf, please.
|
|
|
让我看看这条红围巾。 |
|
A Let me see….. Santana 2000…. It's 400 yuan RMB a day.
|
|
|
我来查一查。桑塔纳2000。一天400元人民币。 |
|
A Let's meet this evening around 6.
|
|
|
咱们今晚6点左右见。 |
|
A Let's meet tonight at the Thai restaurant. About 7.
|
|
|
让我们今晚泰国参观见。大概7点。 |
|
A Let's plan all the things we can do.
|
|
|
让我们计划一下我们能做些什么。 |
|
A Let's plan to go next Saturday night. That's always a good night at the club.
|
|
|
咱们计划下周六晚上去。在俱乐部的夜晚总是很美好。 |
|
A Levite named Mattithiah, the firstborn son of Shallum the Korahite, was entrusted with the responsibility for baking the offering bread.
|
|
|
31利未人玛他提雅是可拉族沙龙的长子，他紧要的职任是管理盘中烤的物。 |
