英汉双语例句-生物医药大词典

Thus the concept of the existence of some attractive force that governs the falling of objects to the Earth and their remaining stationary after having once fallen; as also determining the positions which heavenly bodies occupy, was recognized.

中文意思：
因此，存着在一种吸引力支配着物体掉到地面，它们落下之后仍然是保持静止的；同时也决定了天体所公认的位置。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Thus the blessing is offered to both Jew and Gentile.			所以这福是同时赐予犹太人和非犹太人的。
	Thus the body eventually says go too.			从而身体最终也说继续下去。
	Thus the changed requirement for accounting information is a fundamental factor that contributes to the reform in financial report.			会计信息需求的变化是推动财务报告改革的根本动因。
	Thus the children of Ammon were subdued before the children of Israel.			这样亚扪人就被以色列人制伏了。
	Thus the children of Israel were stripped of their ornaments from Mount Horeb onward.			6因此，以色列人从住何烈山以后，就把身上的妆饰摘除干净。
	Thus the concept of the existence of some attractive force that governs the falling of objects to the Earth and their remaining stationary after having once fallen; as also determining the positions which heavenly bodies occupy, was recognized.			因此，存着在一种吸引力支配着物体掉到地面，它们落下之后仍然是保持静止的；同时也决定了天体所公认的位置。
	Thus the customer tests and programmer tests are a critical enabling factor.			因此客户测试和程序员测试都是有效的评价因素。
	Thus the decision-making process is fundamental to management.			因此，作决策的过程对管理人员来说至关重要。
	Thus the enthusiastic dumb man thumbed the humble man's umbrella.			于是热情的哑巴用拇指拨弄谦卑男子的伞.
	Thus the existence of congenital rents of the anterior hyaloid membrane or vitreous degeneration causing discontinuities in the anterior hyaloid face is implicated.			这使我们相信该病眼的前玻璃体膜或许有先天性小缺口或玻璃体变性所导致的不完整性。
	Thus the first workers' league came into being.			这样第一个工人联盟就出现了。