英汉双语例句-生物医药大词典

When he won the election, it knocked me off my feet.

中文意思：
他赢了选举,真让我大吃一惊。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When he woke up , he was still on the mattress .			当他醒来的时候，他仍然在床垫上。
	When he woke up next morning, he discovered that the boat had, in the meantime, travelled to Calais.			第二天早上他醒来时，发现船在这段时间已经到了加。
	When he woke up, he found himself in prison.			当他醒来时，他发现他入了地狱。
	When he woke up, he was still on the mattress.			当他醒来，他还在床垫上。
	When he woke up, the sea had become calm again.			等他醒来时，大海又恢复了平静。
	When he won the election, it knocked me off my feet.			他赢了选举,真让我大吃一惊。
	When he's asked—which he was—we expect him to answer in the affirmative, just as we expect of every other player in the League.			当他被问到的时候——他确实也被问到了——我们希望他的回答是肯定的，就像我们希望联盟中的每名球员都能那样回答一样。
	When he's done with his album promotions, he will start preparing for a concert tour that will kick off at the end of this year.			当他完成了他新专辑的宣传，他将会在今年年底开始准备一轮巡回演唱会。
	When he's dressed he goes to the cupboard, kneels before a little idol on the third shelf, and repeats the mumbo jumbo.			穿好衣服后他便走到碗橱前，跪在摆在第三层上的一个小神像前，一遍遍背诵那些别人听不懂的祷告词。
	When he's just woken up he's like a bear with a sore head.			他刚睡醒时, 非常暴躁.
	When healthy, there is NOBODY else in the league who possesses the same talent as Tracy.			当他在健康的时候，在全联盟中没有任何一个人有像麦蒂一样的才干。