英汉双语例句-生物医药大词典

Jewish law was buttressed by the cohesion of the community, reinforced by pressure from outside；its rules are the direct expression of this feeling of cohesion, tending toward the accommodation of dissent.

中文意思：
犹太法受到社会凝聚力的支持，由于外界的压力而强化；它的法规直接表现了这种凝聚力的感情，倾向于调和【住宿】不同意见。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Jewelry is displayed on a sales counter.			珠宝陈列在柜台里。
	Jewels in the crown? Or dollars in the making?			王冠上的珠宝？或是制作中的货币？
	Jewish Law Report---			犹太法律报告,土伦学院主办.
	Jewish creationism includes a continuum of views about creationism, on aspects including the origin of life and the role of evolution in the formation of species as debated in the creation-evolution controversy.			犹大人创造说包括有关连续统一的观点，一种情形包括生命的起源以及物种形成的角色进化，如为创造进化争论的辩论。
	Jewish culture is famous.			犹太人的文化很著名。
	Jewish law was buttressed by the cohesion of the community, reinforced by pressure from outside；its rules are the direct expression of this feeling of cohesion, tending toward the accommodation of dissent.			犹太法受到社会凝聚力的支持，由于外界的压力而强化；它的法规直接表现了这种凝聚力的感情，倾向于调和【住宿】不同意见。
	Jewish-owned shops were shut down. Swastikas replaced six-pointed stars. The walls of anti-Semitism were closing in.			犹太人的铺子关闭了。那旗子取代了六角星旗。反犹太主义的包围圈一天紧似一天。
	Jews are widely scattered over Europe.			犹太人散居在欧洲各地。
	Jews were caught by Nazis and put away.			犹太人被纳粹兵抓住并关押起来。
	Jezebel his wife said, Is this how you act as king over Israel? Get up and eat! Cheer up. I'll get you the vineyard of Naboth the Jezreelite.			7王后耶洗别对亚哈说，你现在是治理以色列国不是。只管起来，心里畅畅快快地吃饭，我必将耶斯列人拿伯的葡萄园给你。
	Ji Fa's guards were enraged to the point of wanting to kill them.			当臣子的却去攻打自己的君王，这能算仁义吗？”