|
No transport policy would be complete without a hefty dose of political difficulty.
|
|
|
任何交通政策的出台都免不了遭遇政治阻力。 |
|
No trial, no inquiry, authority had decreed it and I had no say in the matter whether I was to be free or in chains.
|
|
|
没有审判，没有调查讯问，当权者说了算，在这件事情里，不管是获释还是镣铐加身，我始终没有一点发言权。 |
|
No true fiasco ever began as a quest fore mere adequacy.
|
|
|
探寻的道路上永远不会有真正的惨败。 |
|
No truer words have ever been uttered.
|
|
|
这话再实际不过了。 |
|
No truth of Chinese Ming Qing ancient armguard,as for age and true or false it depends on the author's justification.Some of them are made by bladesmiths from Shanxi.I should have seen it about ten years ago.
|
|
|
这种只有价钱.没有真相的中国的明清古护手的真相和年代实在需要找到作者才能证明其假劣之处.新手极易迷失.这些部分出自山西工匠,大约十年之前本来我也见过. |
|
No tuition will be refunded.
|
|
|
已缴学费不能退还。 |
|
No tumor invasion into the surrounding liver was noted.
|
|
|
病患进一步接受手术治疗。 |
|
No tumor recurrence was noted in the two patients with pancreatic head tumor during the follow-up period of 32 and 30 months, respectively.
|
|
|
在这六位病患中有四位是罹患慢性胰脏炎并发剧烈腹痛的病例，另外二位是罹患胰脏头部囊状肿瘤的病例。 |
|
No two people think alike .
|
|
|
没有两个人的想法是一样的. |
|
No two people think alike.
|
|
|
没有两个人的想法是一样的. |
|
No two persons are the same.
|
|
|
没有两个人是一样的。 |
