|
I'd suggest the chef's delight: sour soup Sichuan style.
|
|
|
我建议您点厨师的拿手菜:川式酸辣汤。 |
|
I'd take more hikes and fly more kites.
|
|
|
我将更多的远足和放飞更多的风筝. |
|
I'd take some samples for our dealers.
|
|
|
我要带一些样品回去给我们的经销商们看看。 |
|
I'd talk with all my toys.
|
|
|
我会与我所有的玩具交谈. |
|
I'd think this whole thing was just a hype!
|
|
|
我觉得这个事情(电影)完全是在炒作。 |
|
I'd think twice before spending all that money on a car.
|
|
|
我在把所有的钱花在车上之前得三思。 |
|
I'd thought he was in America, but when I turned round, there he was, as large as life.
|
|
|
我以为他在美国，可是一转身，只见他活脱脱的在那里。 |
|
I'd thought of blue for this room.
|
|
|
我曾经考虑这个房间用蓝颜色好。 |
|
I'd to relax to go to the cinema.
|
|
|
我要好好放松看场电影。 |
|
I'd trust a relative over a friend: blood is thicker than water.
|
|
|
比起朋友来我更信任亲戚：血浓于水嘛！ |
|
I'd used persistence in finding jobs or scrubbing floors, but not pushing myself intellectually.
|
|
|
我在找工作和擦洗地板方面有着锲而不舍的一面，但是在提高个人悟性方面却不是这样。 |
