|
XML documents do not carry information about how to display the data.
|
|
|
XML文档并没有包含关于数据显示样式的信息。 |
|
XML documents may contain foreign characters, like Norwegian ???, or French ???
|
|
|
XML文档中可以使用外来字符，比如挪威语或法语。 |
|
XML documents use a self-describing and simple syntax.
|
|
|
XML文档使用自述性质的简单的语法. |
|
XML elements can have attributes in the start tag, just like HTML.
|
|
|
XML元素可以像HTML那样在起始标签内书写属性。 |
|
XML elements can have attributes.
|
|
|
XML元素可以有属性。 |
|
XML is a markup language like HTML, but it has very different purposes.
|
|
|
XML是像HTML一样的一种置标语言，但是它又有非常不同的目的。 |
|
XML is a markup language where everything has to be marked up correctly, which results in well-formeddocuments.
|
|
|
XML是一种标记语言，每一处都必须被正确的标记，它的结果必然是一个“格式良好”的文档。 |
|
XML is a markup language where everything has to be marked up correctly, which results in "well-formed" documents.
|
|
|
XML是一种标记语言，每一处都必须被正确的标记，它的结果必然是一个“格式良好”的文档。 |
|
XML is a new markup language specification developed by the W3C (the World Wide Web Consortium).
|
|
|
XML是由万维网联合会开发的一种新型置标语言规范。 |
|
XML is a text-based markup language.
|
|
|
XML是基于文本的标记语言。 |
|
XML is commonly used as the format for receiving server data, although any format, including plain text, can be used.
|
|
|
联系服务器的较好的方式是发送像可扩展标记语言这样的数据（其他的方法也可以采用）。 |
