|
Corrections will be issued after the end of the session, in a separate corrigendum for each Committee.
|
|
|
各项更正将在本届会议结束后汇编成各委员会单册印发。 |
|
Corrective actions will be identified and recorded for future improvement.
|
|
|
以及对贵厂今后进一步改进的确认和记录的纠正措施。 |
|
Corrective and preventive action for deviant final product.
|
|
|
对于不合格的最终产品的纠正预防措施记录。 |
|
Correctly categorizing systems development methods is critical. The appropriate structure of a method for building a particular type of system depends on whether the method is theoretical or empirical.
|
|
|
正确地将系统开发的方法进行分类是关键的。用于构建某一类特殊的系统的方法的合适的结构取决于这个方法是经验的还是理论的。 |
|
Correctly implement instruction fetch exceptions, improving compatibility.
|
|
|
正确地贯彻教学卖到例外,改善兼容性. |
|
Correctly position for resuscitative efforts.
|
|
|
复苏时正确体位： |
|
Corrects-Light-diffusing particles reflect and refract light striking the skin's surface, making your skin appear smoother, more even and wrinkle-free.
|
|
|
3修护—含有柔光粒子，改善肌肤纹理，使肤色更均匀、柔滑、细致，有效减少皱纹和幼纹。 |
|
Correlation analysis and significant test showed that the correlation coefficient of average sugarcane yield and HSC was up to -0.9396(superscript **), significant at 1% level.
|
|
|
变异参数的相关性分析和显著性测验表明，平均产量与高稳系数之间达极显著的相关，相关系数达-0.9396(上标**)。 |
|
Correlation and agreement between bispectral index and state entropy of the electroencephalogram during propofol naesthesia.
|
|
|
异丙酚麻醉期间，脑电的双频指数和状态商指数之间的相关性和一致性。 |
|
Correlation between major neutral aroma constituents in flue-cured tobacco leaves from Hunan Province, Hunan Province, Zimbabwe and Brazil and quality of aroma, concentration of aroma, smoking total scores was researched in this paper.
|
|
|
摘要对河南、湖南、津巴布韦和巴西不同产地烤烟烟叶中主要中性致香物质成分与评吸香气质、香气量和评吸总分的关系进行了研究。 |
|
Correlations can be spurious and do not imply causality.
|
|
|
相关性可能造成假象，但未必表示因果关系。 |
