|
Don't try to cut in while others are talking.
|
|
|
别人谈话时不要插嘴。 |
|
Don't try to deceive the taxman;you'll never get away with it.
|
|
|
别试图欺骗税收人员,你不会逃得过的。 |
|
Don't try to flatter me, because it won't work.
|
|
|
不要拍我马屁,因为那对我没用。 |
|
Don't try to fool me. I'm from Missouri.
|
|
|
别想骗我,我不会相信你的话。 |
|
Don't try to impose your wishes on us.
|
|
|
不要试图把你的愿望强加给我们。 |
|
Don't try to keep ahead in the rat-race- it isn't worth it.
|
|
|
不要企图在你争我夺中占据领先地位——那是不值得的。 |
|
Don't try to kid me.
|
|
|
你不要骗我。 |
|
Don't try to make your own rules.
|
|
|
不要试图制订自己的法则。 |
|
Don't try to marry entire family or it may work out that way.
|
|
|
不要尝试和全家人结婚,否则结果正是如此. |
|
Don't try to mention every trace of the past you find or every clue to a trend.
|
|
|
不要试图提到每一项你所找到的过去遗迹或每一个趋势的线索。 |
|
Don't try to nurture him by asking questions about his feelings.
|
|
|
三、不要以问他的感觉来试图教育他。 |