|
Shout against her round about: she hath given her hand: her foundations are fallen, her walls are thrown down: for it is the vengeance of the Lord: take vengeance upon her; as she hath done, do unto her.
|
|
|
耶50:15你们要在他四围呐喊．他已经投降．外郭坍塌了、城墙拆毁了．因为这是耶和华报仇的事．你们要向巴比伦报仇、他怎样待人、也要怎样待他。 |
|
Shout for joy, O daughter of Zion! Shout in triumph, O Israel! Rejoice and exult with all your heart, O daughter of Jerusalem!
|
|
|
番3:14锡安的民哪、应当歌唱．以色列阿、应当欢呼。耶路撒冷的民哪、应当满心欢喜快乐。 |
|
Shout for joy, O heavens! And rejoice, O earth! Break forth into joyful shouting, O mountains! For the Lord has comforted His people And will have compassion on His afflicted.
|
|
|
赛49:13诸天哪、应当欢呼．大地阿、应当快乐．众山哪、应当发声歌唱．因为耶和华已经安慰他的百姓、也要怜恤他困苦之民。 |
|
Shout joyfully to the Lord, all the earth.
|
|
|
诗100:1〔称谢诗。〕普天下当向耶和华欢呼。 |
|
Shout joyously, you nations, for His people, Because He will avenge the blood of His servants, And He will repay His adversaries with vengeance And will cover the guilt of His land and of His people.
|
|
|
43你们外邦人当与主的百姓一同欢呼，因祂要伸祂仆人流血的冤，报复祂的敌人，为祂的地和祂的百姓遮罪。 |
|
Shout out your confidence and self-esteem!
|
|
|
喊自信和自尊! |
|
Shout out your international muscle!
|
|
|
喊出国际肌肉! |
|
Shout out your international qualification!
|
|
|
喊出国际素质! |
|
Shout out your perfect English!
|
|
|
喊出一流英语! |
|
Shout, O daughter of Jerusalem!
|
|
|
看哪，你的王来到你这里。 |
|
Shouting English is very helpful conquering your shyness.
|
|
|
大喊英语对克服你的羞怯心理很有帮助。 |
