英汉双语例句-生物医药大词典

Such is the nature of the building technology of department stores and grocery stores along with high rises.

中文意思：
这就是伴随高楼的商店、食品店的建筑技术的本质。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Such is the conclusion reached by scientists at University College London in what they say is the first neuroscientific(1) evidence of schadenfreude.			伦敦尤尼弗斯特大学科学家从神经学方面证实：男性比女性更容易幸灾乐祸。
	Such is the destiny of all who forget God; so perishes the hope of the godless.			13凡忘记神的人，景况也是这样。不虔敬人的指望要灭没。
	Such is the end of all who go after ill-gotten gain; it takes away the lives of those who get it.			19凡贪恋财利的，所行之路，都是如此。这贪恋之心，乃夺去得财者之命。
	Such is the golden alchemy of consciousness.			这个就是意识的黄金炼金术。
	Such is the modern sport of tennis, once the genteel pastime of the idle rich.			这就是现代网球运动的实况；在过去，这种运动可是有钱人用来消磨时光的上流社会休闲活动。
	Such is the nature of the building technology of department stores and grocery stores along with high rises.			这就是伴随高楼的商店、食品店的建筑技术的本质。
	Such is the power of a single prayer in desperation - and such is the benediction moon of Krsna's causeless mercy.			这就是在绝望中一个单纯祈祷的力量——这就是奎师那无尽仁慈的祝福之月。
	Such is the power of language, that the mere placement of the words nuclearand terrorismin close proximity produces a fission of fear.			这就是语言的力量,这仅仅是就业中的核问题和恐怖主义,在近距离产生裂变的恐惧.
	Such is the reputation of the All Blacks that some believe they gain a psychological advantage over their opponents the moment they step out onto the playing field.			这就是“全黑队”的名声，有些人认为，他们走上球场的那一刻，就在心理上压倒了对手。
	Such is the spine-chilling world in which Mr Chen, until last week in charge of China's showcase of modernity, now finds himself (see article).			对陈来说，上周还在掌管中国现代化的典范（指上海），今天已成阶下囚，真是令人毛骨悚然。
	Such is the tragedy of Werewolf.			这就是狼人的惨剧。