|
With the advent of the new century, the updating cycle of knowledge has kept shortening, the demands of the society for talents tend to be more diversified and in favor of high-level intellectuals, thus lifelong education has come to be the concern of the
|
|
|
进入新世纪,知识更新周期不断缩短,社会对人才的需求趋于多元化和高层次,终身教育越来越为教育界乃至整个社会所关注。 |
|
With the advent of the new chairman, the company began to prosper .
|
|
|
随著新主席的到来,公司也开始有了起色. |
|
With the advent of the new chairman, the company began to prosper.
|
|
|
随著新主席的到来, 公司也开始有了起色. |
|
With the advent of the new president, the corporation began to prosper.
|
|
|
适著新总裁的来临,该公司开始繁荣起来。 |
|
With the advent of the second coming however, all this has changed and many who have dropped suitable amounts of density and lower forms of thought are now facing salvation.
|
|
|
然而随着第二次就要来临,这全部被改变而且多数人已经跌落合适的密度和较的低思维形式正面临着救渡。 |
|
With the advent of vomiting, he noted severe epigastric pain as well as severe headache.
|
|
|
当要呕吐时,他发觉有严重的腹上部痛和剧烈的头痛。 |
|
With the advocation and support of the reformers, Guangxu Emperor of Qing Dynasty hastily declared the abolishment of Imperial Examination system, which triggered unprecedented debates and intense conflicts.
|
|
|
以康、梁为代表的维新派坚决主张彻底废除科举考试制度,甚至建议光绪皇帝不惜采取某些非常规的政治手段。 |
|
With the agricultural structure readjustment and the trends of making city green in China, a great market for small multi-function walking tractors has been appeared.
|
|
|
摘要我国农业产业结构调整和城镇绿化事业发展,为小型多功能手扶拖拉机提供了广阔的市场前景。 |
|
With the aid of American ships and planes, he quickly transported his best troops to all the large cities of North China and Manchuria while Red guerrillas raged at the gates.
|
|
|
在美国军舰和飞机的协助下,蒋介石迅速地把他最精锐的部队运到华北和满洲的各大城市,而共产党的游击队只能在城外活动。 |
|
With the aid of Relevance Theory, the paper endeavors to explore the congnitive process in English Reading course and analyse the model of teaching in English Reading course, and eventually advances that Relevance Theory plays important role in congnitive
|
|
|
摘要从关联理论的角度探讨阅读理解的认知过程,运用关联理论分析阅读教学中实例,提出关联理论对阅读理解的认知过程有极强的解释力,并能在教学中帮助学生提高阅读理解能力。 |
|
With the aid of a custom-made prosthesis, Ralston recently completed a climb of nearly 23,000 feet to the summit of Mount Aconcagua in Argentina, the highest peak in South America.
|
|
|
他已安装了度身定做的假肢,前不久还在阿根廷登上了南美洲最高的山峰——海拔2万3千英尺(6960米)的阿空加瓜山,直达山顶。 |