|
The ignorance of a director of this large organization is regrettable.
|
|
|
如此大的组织的总监的无知是令人遗憾的。 |
|
The ignore_user_abort() function sets whether a remote client can abort the running of a script.
|
|
|
函数的作用是:为远程客户端是否可以放弃执行一个脚本程序设置权限。 |
|
The ill acts are direct inducement to delinquency.
|
|
|
不良行为是产生犯罪行为的直接诱因。 |
|
The ill feeling of bitterness persists in the heart of a person devoid of forgiveness like non-washable marks carved on a stone slab.
|
|
|
一个全无宽恕之心的人心中痛苦固执的恶念就会像一个雕刻在石板之上不可洗刷的印记。 |
|
The ill feelings of anger, gloom, worry and hatred leave a deep effect on human body.
|
|
|
愤怒、消极、担心、憎恨,这些恶感都对人体有很深的影响。 |
|
The ill man had a pill and sat on the pillar in stillness until now.
|
|
|
那个坏人吃了一颗药丸后静止不动地坐在柱子上直到现在. |
|
The ill man is very dangerous.
|
|
|
病人情况危急. |
|
The ill-fated Beagle 2 probe which was released from the Mars Express Spacecraft on December 19, shortly before its scheduled landing.
|
|
|
2003年的今天,12月19号从火星快车上发射的命运多舛的的毕尔格犬2号(或译猎犬2号)探测器在预计登陆前短短的时间内失踪。 |
|
The illegal distribution of items such as alcohol, drugs, firearms, etc.
|
|
|
非法销售物品如酒类、毒品、枪支等。 |
|
The illegal market is estimated to be worth $20 billion and the Government would raise $3.8 billion at a levy rate of 19 per cent.
|
|
|
非法赌波彩池高达二百亿元,若政府抽税百分之十九,每年收益将达三十八亿元。 |
|
The illegal misa ropriation of funds entrusted to one's care.
|
|
|
将由自己保管的资金非法据为已有。 |