|
He encouraged me to do what I liked.
|
|
|
他鼓励我做自己喜欢做的事情，告诉我要相信自己。 |
|
He encouraged me to try again.
|
|
|
他鼓励我再试试。 |
|
He encouraged me to try it again.
|
|
|
他鼓励我再试一次。 |
|
He encouraged others to do as God commands.
|
|
|
他鼓励他人遵守神的戒命。 |
|
He endeavored to streamline the plant organization.
|
|
|
他努力使工厂组织简化而更有效地运作。 |
|
He ended his speech with a merry quip.
|
|
|
他以十分风趣的话结束了演讲. |
|
He ended off his speech by telling a very funny joke.
|
|
|
他最後讲了一个非常滑稽的笑话结束了讲话. |
|
He ended off his talk with a joke.
|
|
|
他以笑话结束了他的讲话。 |
|
He ended up getting more letters from Riddell and almost daily phone calls. Then, when he saw Riddell at a hearing, Snook said he started getting very suspicious.
|
|
|
斯努克后来又接到了多封来自里德尔的信件且双方几乎每天通一次电话。当他某一天在一次听证会上见到里德尔后，他对里德尔身份的怀疑开始加剧。 |
|
He ended up in the hospital and was in a coma all night.
|
|
|
结果他被送到一个医院，整夜昏迷不醒。 |
|
He ended up on skid row.
|
|
|
他最後沦落到了流浪人的贫民区. |
