|
They wanted some action, so they went to the casino.
|
|
|
他们希望来点刺激些的活动，所以他们去了赌场。 |
|
They wanted the kid to make his bet already – or pack it in, grab the tatty duffel bag under his chair, and head back to Boston.
|
|
|
他们想让这个孩子快点下注－或者把那些筹码赶快装进椅子底下那个破口袋里，马上滚回波士顿。 |
|
They wanted the tower to be the most beautiful bell tower in all of Italy.
|
|
|
他们想这座塔成为全意大利最美丽的塔。 |
|
They wanted their buildings constructed in a way to look unnatural.
|
|
|
他们要把自己的建筑物建成不合自然的模样。 |
|
They wanted to dance unmolested.
|
|
|
他们想要平静地跳舞。 |
|
They wanted to determine if he complied with the terms of his employment and his obligations as an American.
|
|
|
他们想要确定，他是否履行了受雇条件，是否履行了作为美国公民所应尽的职责。 |
|
They wanted to ease the tension in the Middle East.
|
|
|
他们试图缓解中东的紧张局势。 |
|
They wanted to fight government cuts to social welfare ending.
|
|
|
他们希望向政府争取不要削减社会福利开支。 |
|
They wanted to fight government cuts to social welfare spending.
|
|
|
他们希望向政府争取不要削减社会福利开支。 |
|
They wanted to flume the much needed water to the inland.
|
|
|
他们想用引水槽将极需的水输送到内地。 |
|
They wanted to know when you would go to the park.
|
|
|
他们想知道你们什么时候去公园。 |
