|
Be considerate toward the poor.
|
|
|
应常为穷人着想。 |
|
Be considerate, discuss the problem and potential dangers with your spotter -- and know when to back off.
|
|
|
务必谨慎小心,与你的确保者分析每条抱石路线和可能的危险性,并知道何时该放弃。 |
|
Be consistent in grammar and punctuation.
|
|
|
在文法和标点符号上保持一致。 |
|
Be consistent in grammar and punctuation. The rules ofgrammarand punctuation you learned may differ from others, but youhadbetter be consistent in your use of them. Be aware of suchthings aswhere you put ending quote marks, whether you placecommas afterye
|
|
|
在文法和标点符号上保持一致。你所学的文法和标点用法可能和别人学的不一样,但你最好在使用上保持一致。要特别注意句末的引号、时间和地点之后的逗号以及文风的相似性。 |
|
Be consistent.
|
|
|
要始终如一。 |
|
Be consoled and have a lively faith and hope.
|
|
|
愿你们得到安慰,保持活泼的信德与希望。 |
|
Be constant in pursuit of new ideas, and transform each of your expectation into reality.
|
|
|
不断寻求新观点,把你的每个愿景变为现实。 |
|
Be consumed by past joys and obsessed with gratitude.
|
|
|
要沉浸在过去的快乐中,并满怀感激之情。 |
|
Be content with two or three sorts of food, which you will find always upon the table of our Earthly Mother.
|
|
|
两三种食物足矣,你们可以经常在我们的地母桌上发现。 |
|
Be cool. Everything will be all right.
|
|
|
冷静一点,一切都会没问题的。 |
|
Be courage to accept the unfeeling theories.
|
|
|
必须有勇气正视无情的真理。 |