|
An American cost ealuation from the iewpoint of the outcome of pyelonephritis concluded that a single screening culture in the first trimester was cost-effectie if the prealence of bacteriuria was 12% and the risk of pyelonephritis in bacteriuric women wa
|
|
|
美国从肾盂肾炎的结果进行效价分析，认为在开始的三个月中一次筛选培养最有效的，如果菌尿患病率为12%那麽带菌尿的妇女中患肾盂肾炎的风险是113%。 |
|
An American economist said that protective duties and tariff wars are no less costly than armed peace or real warfare.
|
|
|
一位美国经济学家说，保护关税和关税战所造成的损害不亚于武装和平或真正的战争。 |
|
An American engineer company followed, bulldozing the roadhead.
|
|
|
随后一家美国工程公司跟上，推土机推出路端。 |
|
An American inventor, Thomas Adams, bought some gum resin from a Mexican in 1895 and sold it as gum balls to a candy store in New Jersey.
|
|
|
一位美国发明家托马斯<2022>亚当斯从一位墨西哥人那里买了一些糖胶树胶，并且将其作为口胶球卖给了新泽西州的一家糖果店。 |
|
An American military spokesman said there were sporadic clashes with insurgents in many parts of the city including an incident in which military jets demolished a building from which US forces had come under fire.
|
|
|
一位美军发言人说，在费卢杰的许多地带人有许多武装分子与美军进行抵抗，其中包括轰炸机摧毁了一栋美军曾经遭受袭击的楼房。 |
|
An American naturalist wrote, a patriot must always be ready to defend his country against its government.
|
|
|
第三次引用了一位美国自然学家的话：一个爱国者应该时刻准备着为保卫自己的国家而同这个国家的政府做斗争！ |
|
An American officer slipped on banana shin.
|
|
|
一个美国军官踩到香蕉皮上滑倒了。 |
|
An American painter is commissioned to paint the Empress' portrait.
|
|
|
一名美国画家受委托要画女皇的肖像。 |
|
An American scholar: the book is a priceless treasure for the human beings.
|
|
|
美国学者评价，这对于人类来说是无价之宝。 |
|
An American set a record in 1999 kissing 11 venomous snakes.
|
|
|
1999年，一名美国人曾创下亲吻11条剧毒蛇的记录。 |
|
An American spends as much as $2000 in buy health insurance every year.
|
|
|
5一个美国人每年为健康保险支付达二千美元。 |
