英汉双语例句-生物医药大词典

The author and two colleagues recently used measurements of xenon gas (a product of uranium fission) to deduce that one of these ancient reactors must have operated with a duty cycle of about half an hour on and at least two and a half hours off.

中文意思：
作者与两位同事最近透过氙气（铀的核分裂产物）的测量推测，这些远古反应器其中之一必定曾经以运作半小时、关闭两小时半的周期进行核反应。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The author analyzes the necessity and feasibility of establishing the railway logistics center, and puts forward that railway logistics center should insist the development orientation of integration, specialization, informationization, scale, modernizati			摘要分析建设铁路物流中心的必要性和可行性，提出铁路物流中心应该向一体化、专业化、信息化、规模化，现代化和自动化的方向发展。
	The author analyzes the structure characteristics of tube splice of a vacuum cleaner, specializes several methods to solve arc core pulling and lays stress on a new structure design for a great angle and a long distance side arc core pulling driven.			摘要分析了吸尘器弯管连接头的结构特点，着重阐述了应用于本模具中的一种新颖的专用来解决大角度，长距离抽芯的连杆机构的工作原理。
	The author analyzes why the Taiwanese labor union movement presents highly militant masculinity on two levels.			摘要台湾工会运动所展现出来的是一种战斗性男子气概。
	The author analyzes, from a sociolinguistic perspective, the interpersonal appellation systems in aspects of naming, kin terms, social appellation and referential addressing so as to reveal sexism in English and Chinese.			摘要从社会语言学的角度，对英语和汉语人际称谓系统中的姓名称谓、亲属称谓、社会称谓和指称称谓进行了对比分析，进而揭示出其中隐含的性别歧视现象。
	The author and his associates will assume no liability for damages, direct or consequential, which may result from the use of the information in this site or any of its accompanying files.			另，由于资料出处繁杂纷乱，如本网页误摆有版权保护的资料，而有关版权持有人亦反对本网页将其上载作为教育用途者，烦请直接通知本人等，以作处理。
	The author and two colleagues recently used measurements of xenon gas (a product of uranium fission) to deduce that one of these ancient reactors must have operated with a duty cycle of about half an hour on and at least two and a half hours off.			作者与两位同事最近透过氙气（铀的核分裂产物）的测量推测，这些远古反应器其中之一必定曾经以运作半小时、关闭两小时半的周期进行核反应。
	The author apologizes to any such readers.			作者谨对这类读者表示歉意。
	The author applied a mailed-questionnaire to collect data.			二、情感冲突为派遣员工知觉最多的冲突类型。
	The author applies the theory of informal organizations into the management practice of college students' organization, analyzes their types, characteristics, and their influence on formal organizations, and then puts forward some suggestions of how the i			本文将非正式组织理论运用于高校组织的管理实践，分析了大学生非正式组织的类型、特征和对正式组织的影响，并最终提出了发挥非正式组织在学生工作中的积极作用，控制其消极作用的教育管理对策。
	The author argues that both cultural and stylistic elements are almost equally important in the course of its development, but people quite often prefer the former to the latter, resulting in the fact that no popular stylistic structure came into being an			本文认为，在新诗发展的历程中文化因素和文体因素几乎同等重要，但是人们往往重视前者而忽视后者，结果未能形成读者喜闻乐见的文体形式，也造成了新诗发展的曲折性。
	The author argues that communication cost is determined by tacit knowledge of entrepreneurship, and the subjective endowment difference between the entrepreneur and other factor owners, and communication cost is a key factor for the probability of a new f			文章认为沟通成本由企业家精神所依赖的意会性知识以及企业家与要素所有者的主观素质差异所决定，沟通成本的大小是决定新企业成功创建和企业初始资本结构的一个关键因素。