|
In 1924, the Russian city of St. Petersburg was renamed Leningrad in honor of the late revolutionary leader (however, it has since been re-named St. Petersburg).
|
|
|
1924年的今天,俄国城市圣.彼得堡被重命名为列宁格勒,这一举动是为了纪念他们的已故的革命领袖,但后来又把名称改回来了. |
|
In 1925, Robert F. Kennedy was born in Brookline, Massachusetts.
|
|
|
1925年的今天,罗伯特F.肯尼迪出生在麻萨诸塞州的布鲁克林。 |
|
In 1926, Jung had a remarkable dream. He felt himself transported back into the 17th century, and saw himself as an alchemist, engaged in the Great Work.
|
|
|
1926年,容格拥有一个不寻找的梦。他觉得自己被传送回到了十七世纪,看到自己是一位炼金术士,正在从事伟大的工作。 |
|
In 1927 he fled to Japan.
|
|
|
1927年他逃亡日本。 |
|
In 1927, aviation hero Charles Lindbergh was honored with a ticker-tape parade in New York City.
|
|
|
1927年,美国飞行家查尔斯林白赢得荣耀,在纽约城举行抛投彩带以表示热烈欢迎的*。 |
|
In 1928 some porpoises were photographer working like beavers to push ashore a waterlogged mattress.
|
|
|
1928年,有人拍摄到了海豚像海狸一样把浸透水的床垫推上岸的情景。 |
|
In 1928, RKO, the motion picture company, purchased the theater.
|
|
|
西元1928年,电影公司RKO买下了竞技场剧院。 |
|
In 1928, when he triumphantly defeated Al Smith, Hoover seemed profoundly different from his two Republican predecessors, Warren Harding and Calvin Coolidge.
|
|
|
1928年,当胡佛在大选中击败阿尔·史密斯之时,似乎与两位共和党前任沃伦·哈定和卡文·柯立芝迥然不同。 |
|
In 1929 a great celebration was held on his fiftieth birthday in Berlin.
|
|
|
1929年,在他五十寿辰的时候,人们在柏林举行大的庆祝会. |
|
In 1929, a corporation which included Alfred E. Smith and John Jacob Raskob, and others formed to construct the Empire State Building.
|
|
|
早在1929年,美国一些重要的政经界人士组成公司开始着手建造大厦。 |
|
In 1929, he converted the opera house into the Chinese Garden, one of the city's most popular night spots, often featuring African American jazz musicians.
|
|
|
1929年,他改成中国戏院,是城??最流行的夜总会之一,提供非洲裔爵士音乐场所。 |