|
There is much to be found between prose and imagination.
|
|
|
人们可以在散文与想象之间找到丰富的路径。 |
|
There is much to be said in favour of this approach.
|
|
|
很多方面可体现出这一点。 |
|
There is much to be said on both sides.
|
|
|
公说公有理,婆说婆有理。 |
|
There is much to eat in the party.
|
|
|
聚会上有很多吃的. |
|
There is much to work out, but it looks as if great things are possible.
|
|
|
有许多可研究处,而看上去这些人也可能会发生重大的事件。 |
|
There is much truth in the saying taht it is easy to give just and wise counsel-but hard to act justly and wisely for oneself.
|
|
|
“给别人客观公正的意见事很容易的,但是对自己客观公正是困难的。”这话相当有道理。 |
|
There is much woman about him.
|
|
|
他的举止颇带女人气。 |
|
There is music teahouse where you can enjoy both Chinesefolk music or modern music,while having some Chinese tea or other soft drinks.
|
|
|
这儿有一个音乐茶室,可以边饮中国茶或饮料,边听中国民乐或现代音乐。 |
|
There is need for improvement in your handwriting.
|
|
|
你的书法需要改进。 |
|
There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
|
|
|
并不分犹太人,希利尼人,自主的,为奴的,或男或女。因为你们在基督耶稣里都成为一了。 |
|
There is never confusion over what data is returned from a cache involving a version-dependent identifier.
|
|
|
从一个包括版本依赖标识符的缓存中返回数据不会令人困惑。 |