|
I was about to leave home when the telephone began to ring.
|
|
|
我正要离开家，电话铃突然响了。 |
|
I was about to leave when Mary came.
|
|
|
我正要走时, 玛丽来了。 |
|
I was about to leave when he called me back.
|
|
|
我刚要离开，他把我叫了回来。 |
|
I was about to leave when the telephone rang.
|
|
|
我正要离开，这时电话铃响了。 |
|
I was about to leave,when it began to rain cats and dogs.
|
|
|
我正要离开。这时候下起了倾盆大雨。 |
|
I was about to leave.
|
|
|
我正要出门。 |
|
I was about to raise my offer for the farm when a neighbour cut the ground from under my feet by offering a sum that I couldn't possibly match.
|
|
|
我正准备出价买下那个农场，一个邻居出了一个我承受不起的价位，从而坏了我的事。 |
|
I was about to speak, when Mr. Smith cut in.
|
|
|
我正想讲，史密斯先生就插嘴了。 |
|
I was absolutely certain that I was going to plunge straight ahead, through the flimsy barrier, then down, down, down through an endless drop.
|
|
|
我绝望地感到自己就要向前直冲出那不堪一击的护栏，然后下坠，再下坠，坠入万丈深渊。 |
|
I was absolutely green (with envy) when I saw his splendid new car.
|
|
|
我看到他那辆漂亮的新汽车就非常眼红. |
|
I was absolutely riveted by her story.
|
|
|
她的故事完全把我吸引住了。 |
