|
Is this a new reservation or a confirmation call?
|
|
|
这是新的预约电话还是确认的电话呢？ |
|
Is this a peculiar use of the notion of deliberating, making a self-determined choice?
|
|
|
在研究中此项概念极不寻常，该如何选择使用的手段？ |
|
Is this a planer or a lathe?
|
|
|
这是刨床还是车床？ |
|
Is this a product safety issue?
|
|
|
这是一个产品安全性问题吗？ |
|
Is this a sensible question?
|
|
|
这是显著的问题吗？ |
|
Is this a slaughter house?
|
|
|
莫非是一家黑店? |
|
Is this a spider? It is probably another piece of art.
|
|
|
蜘蛛？我想这是老外们的艺术吧。 |
|
Is this a transient feature, like some of the other recent issues, resulting from the changeover to newer data?
|
|
|
如，某个色情站点出现在不相关的某个人名的搜索结果中时，这的确值得花一些时间去处理。 |
|
Is this all? I thought you were going to give me more letters.
|
|
|
就这些吗？我以为你会给我更多的信。 |
|
Is this an authoritative order or a personal request?
|
|
|
这是官方的命令还是个人的要求? |
|
Is this an ethical ideal?
|
|
|
这是种合乎道德的概念吗? |
