英汉双语例句-生物医药大词典

The film shown in the open-air theatre had to be rained out last night.

中文意思：
昨天晚上露天剧场的电影因雨不得不停演。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The film managed to distract me from these problems for a while.			这部影片分散了我的注意力, 让我暂时忘记了这些难题.
	The film may not load properly if the film leader does not lie flat. Make sure that the film lies flat as shown.			如果胶卷牵引头未放平,胶卷可能装不好,请按图所示把胶卷放平。
	The film originated in / from a short story.			这部电影取材于一篇短篇小说。
	The film retains much of the book's exotic flavour.			这部电影保存了原著的许多异国情调.
	The film sets out to explore the difficulties for young people in keeping their identities in a fast moving culture of drugs and clubs.			本片的出发点是想去探索在当今这个充斥着毒品和夜总会并且变化多端的文化氛围中，年轻人想保留一些个人特点，到底有多么的困难。。。
	The film shown in the open-air theatre had to be rained out last night.			昨天晚上露天剧场的电影因雨不得不停演。
	The film shows only about 10 minutes of Chow's scenes while in the Hollywood version his scenes take up about 20 minutes of the film.			在这部电影中周只出现了10分钟，而在好莱坞的版本中，他所饰演的情景占了大约20分钟。
	The film shows the challenges that confront teachers, but it does so with a subtle and * (wry) humor.			该片虽重在描述教师职场中可能遭遇的各种挑战，但却以微妙和荒诞幽默的方式来演绎这一切。
	The film shows the challenges that confront teachers, but it does so with a subtle and wry humor.			该片虽重在描述教师职场中可能遭遇的各种挑战，但它仍力图以微妙和荒诞幽默的方式来演绎这一切。
	The film shows the challenges that confront teachers, but it does so with a subtle and wry humor. It is painful and funny.			电影展示了教师们面临的挑战,但是用了稍微荒诞的幽默.它是痛苦但有趣的.所谓艺术家,我想我们需要去做的是用愉快的方式展示真相.
	The film shows the young people how to deal with their life, career and love though a growth process of a woman soldier.			通过一个女兵的成长过程，展示了青年人应该怎样对等生活、事业和爱情。