|
RVR is less than 150m on runway 31.
|
|
|
31号跑道视程小于150米。 |
|
RW: How bad is the problem? What do you see today at the hospital's Computer Addiction Service?
|
|
|
到底问题有多严重?你怎么看待现在医院的针对电脑上瘾方面的服务? |
|
RW: So more often than not, the addicted person isn't seeking help?
|
|
|
那么通常来说,上瘾的人们都不会自己寻求帮助? |
|
RW: So what's the solution?
|
|
|
那么有解决的办法吗? |
|
RW: That's a lot of gamers. That's more than a million people that can't pry themselves away from World of Warcraft.
|
|
|
这真是大量的玩家。这就是说有超过100万的玩家不能沉迷于游戏而不能自拔。 |
|
RW: What about self control and willpower? Should players take some responsibility for their heavy play?
|
|
|
关于自我控制和意志力呢,玩家是否应该为他们的过量游戏负些责任? |
|
RW: When did you first begin to feel that video game addiction was a real problem?
|
|
|
你第一次意识到视屏游戏沉迷是个现实的问题是什么时候? |
|
RYLA usually operates as a camp and is sponsored by multiple districts.
|
|
|
扶轮青少年领袖奖通常是以营队的方式来进行,由多个地区共同举办。 |
|
RYLArians, Rotaractors, and other family of Rotary members also come from far and wide for several preconvention events.
|
|
|
扶轮青年领袖营会员、扶轮青年服务团团员以及其他扶轮家庭的成员也都是来自四面八方前来参加许多年会会前会的活动。 |
|
Ra's Al Ghul: Gotham's time has come.
|
|
|
拉斯·厄尔·高福:歌潭镇的时代已经来临。 |
|
Ra's Al Ghul: Gotham. As Gotham's favored son you will be ideally placed to strike at the heart of criminality.
|
|
|
拉斯·厄尔·高福:歌潭镇。因为歌潭镇受宠的孩子,将会让你在这个犯罪的中心施以完美的打击。 |