|
C：So why am I coming in to see you? It sounds as if you are saying I will never be successful.
|
|
|
听你这么说，我再也好不起来了。那我干嘛来看你？（朱松：在经过创造性无望阶段之后，来访者陷入了彻底的无望中。看上去风险是挺大的。） |
|
C：Two hours later. It that alright?
|
|
|
两小时后，可以吗？ |
|
C：We have a twin at NT$1000 per night.
|
|
|
我们有一晚台币1000元的双人房。 |
|
C：Well, yes. I just wonder whether you have tie rack here.
|
|
|
是的，我正想问你们有没有领带架。 |
|
C：What seems to be the problem?
|
|
|
有什么地方不舒服吗？ |
|
C：Yeah. Cold milk wakes me up.
|
|
|
辛蒂：没错，冰牛奶能使我提神醒脑。 |
|
C：Yes. Go straight ahead till you see the entrance.
|
|
|
可以。1直往前走，直到入口处。 |
|
C：Yes，I made fine records this term.
|
|
|
是的，这学期我成绩很好。 |
|
C：·My specialty was international banking.
|
|
|
你学的是什么专业？ |
|
D (Dad): Nothing special, I'm reading an article on protecting endangered species.
|
|
|
爸爸)没什么特别的，我在读一篇关于珍惜动物保护的文章。 |
|
D (David): I'm full. Why don't we get a little exercise -- go for a walk in the park?
|
|
|
戴维)我肚子饱饱的。我们何不去运动一下--到公园去散步怎么样？ |
