|
Shut the shop for a few days, and come with us, Sam.I'm sorely tempted to.
|
|
|
把店门关几天，跟我们去，萨姆。我是很想去。 |
|
Shut up and sit tight!
|
|
|
“闭嘴，坐稳了!” |
|
Shut up!That's right. Most salespeople could and would sell more if they kept their mouth closed.
|
|
|
“住口！”那就对了。多数销售员关上话匣后生意也许就变好了。 |
|
Shut upis not a polite expression .
|
|
|
住口不是有礼貌的话。 |
|
Shut up,he said. Mind your own business. You don't know nothin about it.
|
|
|
“闭嘴！”他说，“管好你自己的事儿吧，你根本什么都不明白！” |
|
Sick soils mean sick plants, sick animals and people.
|
|
|
贫瘠的土壤代表著生病的植物、动物及人类。 |
|
Silent Resolve: Some priest spells were unaffected by this talent. They should now all be affected.
|
|
|
“无声消退”：一些牧师技能曾不受此天赋影响，现在将会被影响。 |
|
Simeon and Levi are brothers; Their swords are implements of violence.
|
|
|
创49:5西缅和利未是弟兄、他们的刀剑是残忍的器具。 |
|
Simeon will have one portion; it will border the territory of Benjamin from east to west.
|
|
|
24挨着便雅悯的地界，从东到西，是西缅的一分。 |
|
Similarity Transformation Methods in the Analysis of the Two Dimensional Steady Compressible Laminar Boundary Layer,by Yeunwoo Cho and Angelica Aessopos (PDF) (Courtesy of Yeunwoo Cho. Used with permission.
|
|
|
您对麻省理工学院开放式课件网站及课程资料的使用应符合我们法律声明中的相关条款。 |
|
Simon, Simon, Satan has asked to sift you as wheat.
|
|
|
31主又说，西门，西门，撒但想要得着你们，好筛你们，像筛麦子一样。 |
