|
2DOCUMENTS DATED PRIOR TO THE ISSUANCE DATE OF THIS DOCUMENTARY CREDIT IS NOT ACEPTABLE.
|
|
|
早于信用证开具日期之前的所有文件是不可接受的。 |
|
2Ex-inmates Charge County Jail Beating.The Chicago Tribune,November 15,2006.
|
|
|
美国]《芝加哥论坛报》2006年11月29日报道。 |
|
2Funerals started today for two of the eight students who died in last week's Alabama tornado.
|
|
|
今天开始为在上星期亚拉巴马龙卷风中死亡的8名学生办丧礼。 |
|
2How much does it cost to send postcards to China?
|
|
|
往中国寄明信片要多少钱? |
|
2I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.
|
|
|
诗119:112我的心专向你的律例、永远遵行、一直到底。 |
|
2I love the saxophone solo on this song.
|
|
|
我喜欢萨克斯管独奏这首歌. |
|
2I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.
|
|
|
诗119:162我喜爱你的话、好像人得了许多掳物。 |
|
2Intermittent User.No real communication is possible except for the most basic information using isolated words or short formulae in familiar situations and to meet immediate needs.Has great difficulty understanding spoken and written English.
|
|
|
只属于偶尔使用英语,除非在熟悉的情况,使用单词和简短的短句表达最基本的信息,在说写方面有重大的障碍。 |
|
2It was a very cold night and then, into the bargain, it began to rain.
|
|
|
那是个寒冷的夜晚,此外,还下起了小雨. |
|
2It's a real man, not a robot.
|
|
|
这是真人,不是机器人。 |
|
2Many rural educators, however, pushed for a longer school year. They thought it would keep children safe from industrial dangers at a time when there were few child-labor laws.
|
|
|
与之相反,许多乡村的教育工作者提倡学年时间延长。他们认为在缺乏童工相关法律的当时,这可以保证孩子的安全,避免他们受到进入工业领域工作所承受的危险。 |