|
It was very sporting of you [You were very sporting] to keep it a secret.
|
|
|
你守住该秘密,很有运动员的风度[是承担一定的风险的]。 |
|
It was very thoughtful of you to send flowers.
|
|
|
你送花来，想得真周到。 |
|
It was very thoughtful of you to warn me of your arrival.
|
|
|
你们考虑得很周到，为我们做好了一切必要的安排。 |
|
It was very thoughtless of you to do so.
|
|
|
你这麽做真是非常轻率。 |
|
It was very thoughtless of you to keep her waiting so long.
|
|
|
你让她等那麽久也太不体谅人了。 |
|
It was very tiresome of him to come so late.
|
|
|
他这麽晚来真是非常烦人的。 |
|
It was vodka , and it packed quite a punch.
|
|
|
这是伏特加酒，它有强烈的刺激作用。 |
|
It was vodka, and it packed quite a punch.
|
|
|
这是伏特加酒，它有强烈的刺激作用。 |
|
It was wall-to-wall people - so crowded I couldn't even get close to where they were serving food and drinks.
|
|
|
屋子里挤满了人，挤得我根本没有办法靠近放食品和饮料的地方。 |
|
It was warm last Sunday, so I went and sat on the river bank as usual.
|
|
|
上星期日天气暖和。于是我和往常一样，又去河边坐着。 |
|
It was we that/who had a meeting in the meeting room yesterday afternoon.
|
|
|
昨天下午是我们在会议室开的会。 |
