|
Unfortunately, I don't think a lot of them got a chance last night.
|
|
|
我想，要是能够让他们跟自己的偶像握握手，哪怕就是很短暂的一霎那，他们也会开心很久的。 |
|
Unfortunately, I hurt my knee when I fell down on the ice.
|
|
|
真不幸，我在冰上摔倒时摔伤了膝盖。 |
|
Unfortunately, I missed the last train.
|
|
|
我不幸错过了末班火车。 |
|
Unfortunately, I sliped for steping on banana husk.
|
|
|
我真倒霉，踩在香蕉皮上滑倒了。 |
|
Unfortunately, I sliped when I steped banana peel.
|
|
|
我真倒霉，踩在香蕉皮上滑倒了。 |
|
Unfortunately, I stepped on a banana peel and slipped.
|
|
|
我真倒霉，踩在香蕉皮上滑倒了。 |
|
Unfortunately, I was also a bit bossy and I wasn't a very good listener.
|
|
|
遗憾的是，我这个人也有一点专横，不太善于听取别人的意见。 |
|
Unfortunately, I wasn’t aware of that.
|
|
|
遗憾的是，我不知道此事。 |
|
Unfortunately, I've found that the shareware programmermindset will probably do more to limit your success than just about anything else.
|
|
|
但是，不幸的是，我发现“共享软件程序员”这种想法比其它任何事情都更加可能限制你的成功。 |
|
Unfortunately, Major Gao was killed while attempting to defend the City of Nanking from a Japanese air attack.
|
|
|
但不幸的是，高少校在南京的空中保卫战中牺牲了。 |
|
Unfortunately, Mr Bush's new-found interest in climate change is coupled with, and distorted by, his focus on energy security.
|
|
|
不幸的是，布什最近对气候变化的关注，是同他对能源安全的关注扯在一起的，人们因此也怀疑他醉翁之意不在酒。 |
